论文部分内容阅读
近日,笔者走访了一些国内外的自动化知名供应商,大家言必经济危机,不过在具体的市场表现和企业应对策略方面,各显神通。笔者大致整理了一下,认为目前在中国市场表现方面,自动化供应商受到的影响其主要特征有:市场上80%以上的自动化厂商受到了这场危机影响。从国外的到国内的,从大型综合厂商到专业中小型厂商,普遍“受伤”。基本上来说,中国市场的自动化厂商去年前3个季度仍然持续着平均20%左右的增长速度,而从去年10月份的第四季度开始,金融海啸开始波
Recently, I visited some well-known automation suppliers at home and abroad, we talked about the economic crisis, but in the specific market performance and business response strategies, each superficial. I generalize a bit, that the current market performance in China, the main characteristics of automation suppliers are affected: the market more than 80% of the automation vendors were affected by the crisis. From abroad to domestic, from large-scale integrated manufacturers to professional small and medium-sized manufacturers, the general “injured ”. Basically, auto makers in the Chinese market continued to grow at an average rate of about 20% in the first three quarters of last year. From the fourth quarter of October last year, the financial tsunami started to wave