论文部分内容阅读
摘要:以人为本的建筑,才能切切实实地满足居住者的各种生活及出行的需求,在我国,残疾人这一弱势群体越来越受到社会的关注与重视,而住宅建筑的无障碍设计,更是体现了对这一特殊社会弱势人群的关怀,因此,为了让残疾人士获得更好、更安全、更舒适的生活环境,提高住宅无障碍设计的水平尤为重要。
关键词:住宅建筑,无障碍设计,以人为本
中图分类号:S611文献标识码:A 文章编号:
自1974年,联合国便提出了无障碍设计(barrier free design)的新概念,所谓的住宅建筑无障碍设计,主要是强调在科学技术不断向前发展的社会中,在日常的居住环境里,要充分地考虑到不同程度伤残或者生理缺陷的人士的实际需求。因此,直至到现在,无障碍设计一直是建筑设计的热点讨论课题。
住宅无障碍设计的重要性
具体地说,住宅建筑的无障碍设计,包括小区入口和内部的步行道上为盲人铺设的走道、触觉指示地图,为乘坐轮椅者专设的电梯等各种生活使用设施。这一设计,主要是切实从关爱人类弱势群体的视点出发,以更高层次的目标推动着设计的发展与进步,使人类创造的产品更趋于合理、人性化。
无障碍设计的理想目标是“无障碍”。基于对人类行为、意识与动作反应的细致研究,致力于优化一切为人所用的物与环境的设计,在使用操作界面上清除那些让使用者感到困惑、困难的“障碍”(barrier),为使用者提供最大地方便,这就是无障碍设计的基本思想,也是现代建筑需要无障碍设计的重要性。
二、住宅建筑无障碍设计案例分析之——厨房的设计
无障碍设计的目的是为行动不便的人士设置各种便利设施,消除人为环境中不利于行动不便者的各种障碍,使社会全体成员共享社会发展的成果。在这种无障碍设计中应充分考虑到设计的人因问题。所谓设计的人因问题,就是依据Ergonomics(人类工效学)理论,在产品设计过程中把人、机、环境三个因素有机结合起来,使产品更加符合人的生理、心理特点,把人作为设计的主要考虑因素。下面就从残疾人士的无障碍设计——厨房设计来进行详细的分析。
从上面的研究可以得知,在厨房的设计研究中我们也可以健全人的操作活动作为参考。通过观察轮椅使用者在厨房中的操作,并参考健全人的情况,发现在厨房中最频繁的活动是在冲洗池与炊具之间,其中以把盛水的锅或水壶放到炉架上的次数为最多,从食物储藏处到冲洗池或餐桌之间的活动量是大致相当的。
厨房是储存食物、用具,准备及烹饪食物的地方,下面归纳一下我在无障碍厨房设计中总结出来的几条关键原则:
(1)操作台、水槽和炉具在相邻的一条直线上或形成一个小的工作三角形,可缩短工作的流程。
(2)食物准备的过程如下:从冰箱或橱柜中取出食物,在水槽旁的工作面上混合或处理,然后在炉具上烹饪,因此厨房的设计要使工作更为顺畅,该路线不应被其他人的动线所打断,以免干扰。
(3)工作区域不要被厨柜或电器用品及其他设备的门所干扰,可以采用推拉门。
(4)物品应储放在近处、取用方便的地方,以缩短动线。
(5)操作台面的高度,应在肘部的高度或稍低,有助于手及视线的控制,并在下部要提供轮椅的容脚或是容膝空间。
(6)物品储放的高度,应低于或相等于眼睛的高度,以方便手的触及和眼睛的观察。
对于轮椅者,其使用的洗涤池高度应以轮椅的扶手能够插入水池的下部,而水又不会顺手流向肘的高度为准,所以水池的台板要薄、池子要浅些。这样就可队有较好的容膝空间。当这样还解决不了问题时,建议采用图1中形状的洗涤池,来化解矛盾,即借鉴美发店洗头池的设计,将洗脸池前部边缘凹下去一部分,用于手的放置。这样既降低了高度达到与肘部相平或低于肘部的舒适高度,又不妨碍容膝空间的设计。
对于视障者使用的厨房,一方面要进行操作流程的合理设计;另一方而怕兽结合他们同有的牛活习惯和操作顺序,将设备安装在容易摸到的地方,保证其能顺利地应用。要保证视障者能安全地使用各种设施,各用具在高度上布置要避开可能给视障者造成危险隐患的空间范围,保障环境安全。尤其是电器及插座开关等设施,为了保证触摸的安全,与视障者接触的用电设备的外壳必须采用绝缘材料并要加装有一定的防护装置,同时保证要接地。要注重利用其他感觉通道的补偿作用,在产品设计中显示足够的标识信息,帮助人们能迅速地分辨事物的功能。在按键的设计上采用大型的、高对比度的、带有凹凸纹案等人们熟悉的并有着一定联想的设计形式,让使用者通过触摸能够分辨出控制按钮的不同功能。另外,激活这些按钮的力不应超过一定的限度。
炉灶应放在案台的上面,控制开关正好在案台前面操作。应选用带有形态触觉标志的控制开关和带有几种不同燃烧程度声响的控制开关以及在炉具点燃后也发出声响的厨具,这样可以向盲人提示烧煮的程度和炉子的位置,通过听觉和触觉的共同作用提高视障者使用的安全性,同时,在炉灶部位还要有安全的防火措施。
三、住宅建筑无障碍设计案例分析之——竖向通道的设计
竖向通道的无障碍设计,是住宅建筑设计的又一个重点不分,至于竖向通道无障碍的构造问题,实质上,就是解决残疾人的竖向交通问题,例如住宅建筑的坡道、台阶、楼梯等垂直的交通设施,在设计过程中,应充分考虑到某些残疾人(特别是视觉残疾的人和下肢残疾的人)使用时是否困难,是否方便等问题。因此,下面将从住宅建筑的无障碍设计中有一部分就是指能帮助上述两类残疾人顺利通过高差的设计。下面是本人在从事的无障碍设计中,关于住宅内外部坡道、楼梯等的特殊构造设计的具体操作方法。
1、坡道的坡度和宽度
坡道是最适合残疾人的轮椅通过的途径,也适合于拄拐杖和借助导盲棍者通过。但其坡度必须较为平缓,必须有一定的宽度。坡道的坡度我国对便于残疾人通行的坡道的坡度标准为不大于1/12,同时还规定与之相匹配的每段坡道的最大高度为750mm,最大坡段水平长度为9000mm。而坡道的宽度及平台宽度为便于残疾人使用的轮椅顺利通过,室内坡道的最小宽度应不小于900mm,室外坡道的最小宽度应不小于1500mm,坡道休息平台最小宽度应不小于1500mm。
2、楼梯形式及扶手栏杆
供拄拐者及视力残疾者使用的楼梯,应采用直行形式,例如直跑楼梯、对折的双跑楼梯或成直角折行的楼梯等;不宜采用弧形梯段或在半平臺上设置扇步,如楼梯的坡度应尽量平缓,其踢面高不大于1501mm,其中养老建筑踢面高为1401mm,且每步踏步应保持等高。楼梯的梯段宽度公共建筑不小于1500mm,居住建筑不小于1200mm。
供拄拐者及视力残疾者使用的楼梯踏步应选用合理的构造形式及饰面材料,注意无直角突沿,以防发生勾绊行人或其助行工具的意外事故;同时,注意表面不滑,不得积水,防滑条不得高出踏面5mm以上。
楼梯、坡道的扶手栏杆应坚固适用,且应在两侧都设有扶手。公共楼梯应设上下双层扶手。在楼梯的梯段(或坡道的梯段)的起始及终结处,扶手应自其前缘向前伸出300mm以上,两个相邻梯段的扶手应该连通,梯段与平台的扶手也应连通;扶手末端应向下或伸出墙面,扶手的断面形式应便于抓握。
3、构件边缘处理
基于住宅出行的安全性考虑,凡是有凌空处的构件边缘,包括楼梯梯段和坡道的凌空一面、室内外平台的凌空边缘等,都要向上翻起不低于50mm的安全挡台,这样才能有效地避免类似于下肢残疾,或者盲人所需要的拐杖、导盲棍等工具向外面滑出去,保证了居住人员的人身安全,同时,也可以让轮椅有一定的安全制约,不容易打滑或者卡到楼梯缝隙中。
四、小结
综上所述,在住宅建筑无障碍设计过程中,设计人员应充分考虑到各种生理有缺陷的残疾人及出行不方便的老年人的实际需求,从他们的自身高度、视线、活动范围等角度出发,才能使得住宅的无障碍设计更加人性化、科学化。
参考文献
[1]张蕾,张品,老年人居住空间中卫生间无障碍系统设计的研究[J];包装工程;2003年06期
[2]李锡然,老龄化城市无障碍绿色步行系统分析[J];城市规划;2008年05期
[3]卢丹,张瑶,姚萍,浅析导致盲人困境的外部因素的根源[J];门窗;2012年04期
个人简介:黄智, 女, 广西柳州人,助理工程师,学士学位,从事建筑设计工作。
关键词:住宅建筑,无障碍设计,以人为本
中图分类号:S611文献标识码:A 文章编号:
自1974年,联合国便提出了无障碍设计(barrier free design)的新概念,所谓的住宅建筑无障碍设计,主要是强调在科学技术不断向前发展的社会中,在日常的居住环境里,要充分地考虑到不同程度伤残或者生理缺陷的人士的实际需求。因此,直至到现在,无障碍设计一直是建筑设计的热点讨论课题。
住宅无障碍设计的重要性
具体地说,住宅建筑的无障碍设计,包括小区入口和内部的步行道上为盲人铺设的走道、触觉指示地图,为乘坐轮椅者专设的电梯等各种生活使用设施。这一设计,主要是切实从关爱人类弱势群体的视点出发,以更高层次的目标推动着设计的发展与进步,使人类创造的产品更趋于合理、人性化。
无障碍设计的理想目标是“无障碍”。基于对人类行为、意识与动作反应的细致研究,致力于优化一切为人所用的物与环境的设计,在使用操作界面上清除那些让使用者感到困惑、困难的“障碍”(barrier),为使用者提供最大地方便,这就是无障碍设计的基本思想,也是现代建筑需要无障碍设计的重要性。
二、住宅建筑无障碍设计案例分析之——厨房的设计
无障碍设计的目的是为行动不便的人士设置各种便利设施,消除人为环境中不利于行动不便者的各种障碍,使社会全体成员共享社会发展的成果。在这种无障碍设计中应充分考虑到设计的人因问题。所谓设计的人因问题,就是依据Ergonomics(人类工效学)理论,在产品设计过程中把人、机、环境三个因素有机结合起来,使产品更加符合人的生理、心理特点,把人作为设计的主要考虑因素。下面就从残疾人士的无障碍设计——厨房设计来进行详细的分析。
从上面的研究可以得知,在厨房的设计研究中我们也可以健全人的操作活动作为参考。通过观察轮椅使用者在厨房中的操作,并参考健全人的情况,发现在厨房中最频繁的活动是在冲洗池与炊具之间,其中以把盛水的锅或水壶放到炉架上的次数为最多,从食物储藏处到冲洗池或餐桌之间的活动量是大致相当的。
厨房是储存食物、用具,准备及烹饪食物的地方,下面归纳一下我在无障碍厨房设计中总结出来的几条关键原则:
(1)操作台、水槽和炉具在相邻的一条直线上或形成一个小的工作三角形,可缩短工作的流程。
(2)食物准备的过程如下:从冰箱或橱柜中取出食物,在水槽旁的工作面上混合或处理,然后在炉具上烹饪,因此厨房的设计要使工作更为顺畅,该路线不应被其他人的动线所打断,以免干扰。
(3)工作区域不要被厨柜或电器用品及其他设备的门所干扰,可以采用推拉门。
(4)物品应储放在近处、取用方便的地方,以缩短动线。
(5)操作台面的高度,应在肘部的高度或稍低,有助于手及视线的控制,并在下部要提供轮椅的容脚或是容膝空间。
(6)物品储放的高度,应低于或相等于眼睛的高度,以方便手的触及和眼睛的观察。
对于轮椅者,其使用的洗涤池高度应以轮椅的扶手能够插入水池的下部,而水又不会顺手流向肘的高度为准,所以水池的台板要薄、池子要浅些。这样就可队有较好的容膝空间。当这样还解决不了问题时,建议采用图1中形状的洗涤池,来化解矛盾,即借鉴美发店洗头池的设计,将洗脸池前部边缘凹下去一部分,用于手的放置。这样既降低了高度达到与肘部相平或低于肘部的舒适高度,又不妨碍容膝空间的设计。
对于视障者使用的厨房,一方面要进行操作流程的合理设计;另一方而怕兽结合他们同有的牛活习惯和操作顺序,将设备安装在容易摸到的地方,保证其能顺利地应用。要保证视障者能安全地使用各种设施,各用具在高度上布置要避开可能给视障者造成危险隐患的空间范围,保障环境安全。尤其是电器及插座开关等设施,为了保证触摸的安全,与视障者接触的用电设备的外壳必须采用绝缘材料并要加装有一定的防护装置,同时保证要接地。要注重利用其他感觉通道的补偿作用,在产品设计中显示足够的标识信息,帮助人们能迅速地分辨事物的功能。在按键的设计上采用大型的、高对比度的、带有凹凸纹案等人们熟悉的并有着一定联想的设计形式,让使用者通过触摸能够分辨出控制按钮的不同功能。另外,激活这些按钮的力不应超过一定的限度。
炉灶应放在案台的上面,控制开关正好在案台前面操作。应选用带有形态触觉标志的控制开关和带有几种不同燃烧程度声响的控制开关以及在炉具点燃后也发出声响的厨具,这样可以向盲人提示烧煮的程度和炉子的位置,通过听觉和触觉的共同作用提高视障者使用的安全性,同时,在炉灶部位还要有安全的防火措施。
三、住宅建筑无障碍设计案例分析之——竖向通道的设计
竖向通道的无障碍设计,是住宅建筑设计的又一个重点不分,至于竖向通道无障碍的构造问题,实质上,就是解决残疾人的竖向交通问题,例如住宅建筑的坡道、台阶、楼梯等垂直的交通设施,在设计过程中,应充分考虑到某些残疾人(特别是视觉残疾的人和下肢残疾的人)使用时是否困难,是否方便等问题。因此,下面将从住宅建筑的无障碍设计中有一部分就是指能帮助上述两类残疾人顺利通过高差的设计。下面是本人在从事的无障碍设计中,关于住宅内外部坡道、楼梯等的特殊构造设计的具体操作方法。
1、坡道的坡度和宽度
坡道是最适合残疾人的轮椅通过的途径,也适合于拄拐杖和借助导盲棍者通过。但其坡度必须较为平缓,必须有一定的宽度。坡道的坡度我国对便于残疾人通行的坡道的坡度标准为不大于1/12,同时还规定与之相匹配的每段坡道的最大高度为750mm,最大坡段水平长度为9000mm。而坡道的宽度及平台宽度为便于残疾人使用的轮椅顺利通过,室内坡道的最小宽度应不小于900mm,室外坡道的最小宽度应不小于1500mm,坡道休息平台最小宽度应不小于1500mm。
2、楼梯形式及扶手栏杆
供拄拐者及视力残疾者使用的楼梯,应采用直行形式,例如直跑楼梯、对折的双跑楼梯或成直角折行的楼梯等;不宜采用弧形梯段或在半平臺上设置扇步,如楼梯的坡度应尽量平缓,其踢面高不大于1501mm,其中养老建筑踢面高为1401mm,且每步踏步应保持等高。楼梯的梯段宽度公共建筑不小于1500mm,居住建筑不小于1200mm。
供拄拐者及视力残疾者使用的楼梯踏步应选用合理的构造形式及饰面材料,注意无直角突沿,以防发生勾绊行人或其助行工具的意外事故;同时,注意表面不滑,不得积水,防滑条不得高出踏面5mm以上。
楼梯、坡道的扶手栏杆应坚固适用,且应在两侧都设有扶手。公共楼梯应设上下双层扶手。在楼梯的梯段(或坡道的梯段)的起始及终结处,扶手应自其前缘向前伸出300mm以上,两个相邻梯段的扶手应该连通,梯段与平台的扶手也应连通;扶手末端应向下或伸出墙面,扶手的断面形式应便于抓握。
3、构件边缘处理
基于住宅出行的安全性考虑,凡是有凌空处的构件边缘,包括楼梯梯段和坡道的凌空一面、室内外平台的凌空边缘等,都要向上翻起不低于50mm的安全挡台,这样才能有效地避免类似于下肢残疾,或者盲人所需要的拐杖、导盲棍等工具向外面滑出去,保证了居住人员的人身安全,同时,也可以让轮椅有一定的安全制约,不容易打滑或者卡到楼梯缝隙中。
四、小结
综上所述,在住宅建筑无障碍设计过程中,设计人员应充分考虑到各种生理有缺陷的残疾人及出行不方便的老年人的实际需求,从他们的自身高度、视线、活动范围等角度出发,才能使得住宅的无障碍设计更加人性化、科学化。
参考文献
[1]张蕾,张品,老年人居住空间中卫生间无障碍系统设计的研究[J];包装工程;2003年06期
[2]李锡然,老龄化城市无障碍绿色步行系统分析[J];城市规划;2008年05期
[3]卢丹,张瑶,姚萍,浅析导致盲人困境的外部因素的根源[J];门窗;2012年04期
个人简介:黄智, 女, 广西柳州人,助理工程师,学士学位,从事建筑设计工作。