(本刊记者王如玉)2014年,全球轻型车销量同比增长3.5%,达到8716.7万辆。其中,中国轻型车销量2368.9万辆,同比增长8.3%,占全球市场的27.1%,是全球最大的汽车消费市场。尽管中国车市增速逐渐放缓,但这并未阻挡各大车企的投资热情。在上调销量目标的同时,车企的产能扩张步伐也不断加快。 (Correspondent Wang Ruyu) In 2014, the global sales of light vehicles increased by 3.5% from the same period of last year to 87,167,000 units. Among them, the sales volume of light vehicles in China was 23,669,000 units, an increase of 8.3% over the same period of previous year, accounting for 27.1% of the global market, making it the largest automobile consumer market in the world. Although the growth of China’s automobile market is slowing down, this does not stop the investment enthusiasm of major auto companies. In the sales target is raised at the same time, the pace of capacity expansion of car prices also continue to accelerate.