论文部分内容阅读
基于构建社会主义和谐社会之宏伟目标的考虑,合理运用严格刑事政策应当侧重依法惩治严重危害社会公共秩序的犯罪,维护社会稳定;侧重依法惩治严重暴力性犯罪,保障人民基本利益;侧重依法惩治影响社会健康、协调发展的犯罪,保障社会可持续发展;侧重依法惩治恐怖活动犯罪和跨国、跨境犯罪,维护国家安全。
Based on the grand goal of building a harmonious socialist society, rational use of strict criminal policies should focus on punishing crimes that seriously endanger public order and safeguarding social stability. We should focus on punishing serious violent crimes in accordance with the law and safeguard people’s basic interests. We will focus on punishing the impact according to law Social health and coordinated development, so as to guarantee the sustainable development of society. We will lay stress on punishing the crimes of terrorism and cross-border and cross-border crimes in accordance with the law and safeguarding national security.