论文部分内容阅读
在当今设计艺术界,传统文化的现代设计转换问题已成为热门的话题,潘鲁生教授的这本《设计论》(中华书局2013年版)在深入研究设计原理的基础上,针砭时事、一针见血地提出当前设计界面临的“中国造物”话语权丧失的问题,对传统造物思想的现代转换这一命题提出了独到的看法,并阐述了详细、可行的研究方法,最终确定了以“人”为中心的艺术设计思路,梳理和补充了传统设计概论的框架,对当前的艺术设计教育具有重要指导作用。
In today’s design art world, the issue of the transformation of the modern design of traditional culture has become a hot topic. On the basis of an in-depth study of design principles, Professor Pan Lusheng’s “Design Theory” (Zhonghua Book Company, 2013 edition) The problem of the loss of discourse power of “Chinese creation” facing the design community presents a unique view on the proposition of the modern transformation of traditional creation thought, expounds the detailed and feasible research methods, and finally determines the "people As the center of the art design ideas, sort out and supplement the framework of the traditional design theory, the current art design education has an important guiding role.