林肯《葛底斯堡演说》的两个译本风格研究

来源 :短篇小说(原创版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:ranandong
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
<正>《葛底斯堡演说》是美国第十六任总统亚伯拉罕·林肯为了哀悼在葛底斯堡战役中阵亡的战士在葛底斯堡国家烈士公墓落成典礼上所作的著名演说,葛底斯堡战争是美国南北战争中最惨烈的一战,当时美国只有几百万人口,这场战役中一共死了5万多人,这场南北之争的内战也是对美国具有转折点决定意义的战役。《葛底斯堡演说》是美国历史上政治演说的巅峰之作,是美国历史上最伟大的演说之一,其演讲稿修辞细腻周密,感人至深,林肯秉承独立宣言所支
其他文献
由于会计信息的复杂性、信息不对称的不可克服性和舞弊危害的严重性,盈余管理成为困扰证券市场投资者、监管者、审计人员,损害证券市场健康发展的一个大问题,盈余管理是各国
政府在医疗卫生市场中的角色定位应从界定医疗卫生产品的属性入手。分析政府干预医疗卫生市场的理论基础,从而揭示目前我国政府在医疗卫生市场上的失灵表现。其解决措施是加
近年来在国际贸易实践中,技术性贸易壁垒已成为21世纪阻碍中国产品进入国际市场的首要非关税壁垒,据统计,国外技术性贸易壁垒对宁波贸易的影响比加入WTO前更加严重,削弱了宁
员工的工作不安全感对员工工作态度有消极影响,有的文献热衷关注员工个性对不安全感的缓冲效应,较少关注组织的管理实践如何降低工作不安全感的负面效应。本文分析了组织公平
做好现场施工管理是基建工作中的重中之重。工程项目的现场管理直接影响工程项目的成本、工期、质量、安全等诸多方面,因此,做好现场的施工管理至关重要。现分析探讨了加强工
国家的实力根植于该国产业和产业集群的表现,国家竞争优势也正是该国许多产业发展的综合表现。钻石理论以四类要素组成的钻石图形来形象地描绘竞争环境的组成及经济发展阶段
目的:探讨不同程度肝纤维化患者血清胰岛素样生长因子-2(IGF-2)及胰岛素样生长因子结合蛋白-2(IGFBP-2)与基质金属蛋白酶-2(MMPs)家族相关性。方法 :选择到我院就诊的214例慢
<正>赵季平1945年出生于甘肃平凉,曾在西安音乐学院和中央音乐学院学习作曲,师从著名二胡演奏家、作曲家鲁日荣先生,是与中国第五代导演一起成长起来的优秀作曲家。他的父亲
系统研究了环境条件下各种光敏剂对聚乙烯地膜力学性能的影响。结果表明,硬脂酸铁在环境降解过程中起着主要的光增敏作用,添加浓度为0.2%和0.4%时,聚乙烯地膜降解最快,环境降解25d后
永磁同步电动机起动时如果知道转子的初始位置,起动将会十分简便。但是,永磁同步电动机的转子初始位置确定或估计一直是个难题。针对现有常用方法的一些不足,结合通用的增量