《易经》翻译研究评述——基于中国知网的计量分析

来源 :长江大学学报(社科版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:satan0wei
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
国内《易经》翻译研究主题呈现多元化,从简单的理论论述评价与经验总结,发展为理论与实证相结合;研究视角突破了单一的语言学角度,进而开启了跨学科的全方位的研究;研究方法多元并存,既有传统的规约性研究又有前沿的描述性研究,既有定性研究亦有定性、定量相结合的综合性研究。《易经》翻译研究存在诸多问题,研究者可从以下角度进行开拓和深化:拓展研究领域,加强跨学科的研究,将《易经》翻译研究置于整个文化系统之中;填补《易经》翻译研究,尤其是历时性研究和国别性研究的空白,架构出完整的研究体系;采用多元化研究方法,注重《易经》
其他文献
根据纸质托盘结构及纸质运输包装材料的特点,提出了一种嵌入式底脚的纸质托盘结构。首先分析了嵌入式底脚与普通粘合式底脚的承载机理,研究发现,嵌入式底脚结构改善了普通粘
《二十四诗品》与道家思想的关系,历来是人们关注的一个热点问题,21世纪初的相关探讨,有进一步扩大深入的趋势。总体说来,近十五年来的研究,主要从《二十四诗品》语言、范畴
近年来,广州市森林公安分局全体民警以高度的责任感和强烈的事业心,知难而进,迎难而上,多策并举,在规定的时间内,成功地侦破了6起国家和省局督办的案件,20多名在逃人员被成功
长江大学外国语学院教授、博士生导师田传茂英文新著A sociocuItural Analysis of Chinese Retranslations of Classic English Novels(《英语经典小说汉语重译的社会文化分析
产业转型和政府公共支持是影响农民工就业转变的两个重要因素。从产业转型对农民工就业转变影响、公共支持对农民工就业转变影响、产业转型与公共支持二者间的关系等方面对我
现在离2012年1月5日季前校长的百岁诞辰仅三个月了。本简讯根据季前校长“我的教育思想”手稿(1983年春),见《季文美文集》(叶金福、姜澄宇主编)第067至第070页。本简讯的标题来自
以玉米淀粉为基体、竹粉为增强体,甘油/邻苯二甲酸二辛酯(DOP)混合物作为增塑剂,偶氮二甲酰胺(AC)/氧化锌(ZnO)为发泡剂,聚乙烯醇(PVA)为相容剂,用注塑发泡法制备淀粉基热塑
金庸小说在大陆的接受史,表征出转型期知识人自身使命的三个层次:从对金庸小说所体现出来的传统与现代之间的张力的挖掘中,承担起重建本土文学的重任;从对金庸小说所隐含的政治寓
在过去几年全球半导体市场一片叫苦声中,无线通信却傲视群雄,成为一难得的亮点,并带动了半导体市场的整体改善.802.11芯片组2002年无论在出货量、市场销售额均比2001年翻了一