论文部分内容阅读
各位领导、各位代表、同志们: 中国施工企业管理协会第十四次年会暨协会成立十五周年庆祝大会从4月16日开始,历时3天,今天就要结束了。这次会议借九届人大二次会议的东风,以贯彻九届人大二次会议和国务院关于加强基础设施工程质量管理工作会议精神为宗旨,与会同志沐浴着西子湖畔焕发生机的春风,共同商议施工企业和协会发展的大计,受到了很大的鼓舞和启迪。大家认为,这次会议开得及时,十分重要,确实是一次总结过去、规划未来的大会,是锐意改革、开拓进取的大会,是鼓舞斗志,振奋人心的大会。
Leaders, delegates, and comrades: The 14th Annual Meeting of the China Construction Enterprise Management Association and the 15th Anniversary Celebration Meeting of the Association began on April 16 and lasted for three days and will end today. The conference used the Dongfeng of the Ninth National People’s Congress twice to implement the spirit of the Second Session of the Ninth National People’s Congress and the State Council’s meeting on strengthening the quality management of infrastructure projects. The participating comrades bathed in the spring breeze at the West Lake and consulted on construction. The plan for the development of enterprises and associations has been greatly encouraged and enlightened. Everyone thinks that this meeting is timely and very important. It is indeed a conference that summarizes the past and plans for the future. It is a conference that is determined to reform and forge ahead. It is an inspirational and inspiring conference.