论文部分内容阅读
随着全球经济一体化，国际间的商贸活动往来日益频繁，商务英语翻译的重要性日益凸显。商务英语属于专门用途英语，涉及面宽泛，其称谓动态化，具有专业性强，语言规范，逻辑缜密，简明易懂，表达准确，沿用古体词和外来词等特点。阐述了尤金＆#183;奈达的“功能对等”翻译原则及其在商务英语翻译中的具体应用，认为在商务英语翻译中译者应做到原文与译文“最贴切、最自然”的对等。