论文部分内容阅读
2013年6月,巴西持续爆发的大规模反腐示威游行,凸显了巴西社会对于腐败问题的深恶痛绝。同拉美大多数国家一样,巴西也深受腐败问题之困扰,政府机构中,频频爆出各类腐败丑闻。为了严厉打击腐败行为,并尽快消除示威游行所带来的负面影响,巴西国会以罕见的速度,在一个多月时间内就通过了一部用于严惩腐败的《反商业贿赂法》。该部法律的出台,标志着巴西首次以法律形式对腐败问题进行依法打击。
The massive anti-corruption demonstrations in Brazil in June 2013 underscored the abhorrence of the Brazilian society in its corruption. Brazil, like most other countries in Latin America, has also been plagued by corruption problems. Various types of corruption scandals have been frequent in government agencies. In order to crack down on corruption and to eliminate as soon as possible the negative impact of the demonstrations, the Brazilian Parliament passed an anti-commercial bribery law at a rare speed for more than a month to punish corruption. The promulgation of the ministry marks the first time that Brazil has cracked down on corruption in a legal manner.