论文部分内容阅读
S——863是近日在京开幕的“863”计划10周年工作会议上,冒出的一个新词汇。有科学家比喻说,它将成为中国的跨世纪“护照”。 这一信息是国家科委副主任朱丽兰在讲话中透露的。她解释说:“S——863就是超级863,是我国下广世纪的高技术研究发展计划。” 据悉,这一跨世纪的规划是宋健提议制定的。本次会议召开前,有关部委已开始研究这一规划,并将于1997年定成《计划纲要》。 众所周知,863是一个将持续15年的高技术发展规划,已经过去的十年并没有给它划上句号,因此提前5年便开始制定的S——863,将使中国的高技术得以永续发展。 实际上,863与S——863并没有本质上的区别。10年前,向邓小平建议发展中国高技术的4位科学家之一王途昌曾旨说:“我们当时提出这样一个建议就是为下个世纪作准备的。”由此,863与S——863唯一的不同是,863使我国高技术进入或接近国际先进水平,而S——863将从它起步时起,便基本可能与国际水平并驾齐驱。
S-863 is a new term emerging from the working conference on the 10th anniversary of the “863” project recently opened in Beijing. Some scientists say that it will become China's cross-century “passport.” This information is disclosed in a speech by Zhu Lilan, deputy director of the State Science and Technology Commission. She explained: “The S - 863 is Super 863, which is a plan for the development of high technology under the age of a vast majority in our country.” It is reported that this cross - century plan was formulated by Song Jian. Before the meeting, relevant ministries and commissions have started to study this plan and will be finalized in 1997 as a “plan outline.” As we all know, the 863 is a high-tech development plan that will last 15 years. The past ten years have not come to an end so the S-863, which will be formulated five years in advance, will make China's high-tech sustainable development of. In fact, there is no essential difference between 863 and S-863. Wang Touchang, one of four scientists who proposed to Deng Xiaoping the development of high technology in China 10 years ago, said: “We made such a proposal at that time in preparation for the next century.” Thus, the 863 and the only S-863 The difference is that 863 will bring our country's high technology to or near the international advanced level, and the S-863 will probably keep pace with international standards when it starts.