【摘 要】
：
象似性是动词隐喻的基础和灵魂,而与它相关的一些理论问题并没有得到彻底解决。文章将对俄语动词隐喻的象似性及其相关理论问题进行新的审视和分析,具体论述俄语动词隐喻象似
【机 构】
：
黑龙江大学俄罗斯语言文学与文化研究中心/中俄人文合作协同创新中心,天津外国语大学俄语系
【基金项目】
：
国家社会科学基金项目“俄语动词隐喻机制研究”(11BYY123);“教育部新世纪优秀人才支持计划项目”(NCET-10-0152);“黑龙江省高校哲学社会科学学术创新团队建设计划”(TD201201);黑龙江省哲学社会科学规划专项项目“俄语动词隐喻理论”(10D017);黑龙江大学中俄人文合作协同创新中心资助项目的阶段性成果
论文部分内容阅读
象似性是动词隐喻的基础和灵魂,而与它相关的一些理论问题并没有得到彻底解决。文章将对俄语动词隐喻的象似性及其相关理论问题进行新的审视和分析,具体论述俄语动词隐喻象似性的复合性和合成性问题:一方面,动词隐喻包含动作象似及动作相关联事物的象似这两个层次的象似性,而且后一层次内嵌于前一层次中,形成动词隐喻的"复合象似"。另一方面,动词隐喻的合成象似性有其特定内涵,合成象似运作表现为"发现象似性"和"创造象似性",合成象似的运作具有自己的内在统一性。该研究为隐喻象似性理论问题的探讨提供了新的揭示,同时有助于深入认识和了解俄语动词隐喻的特质及俄语动词隐喻意义的认知性能、认知机制。
其他文献
广东经济要始终走在时代前列,要跻身到世界水平,就必须抓文化发展,来推动广东经济再一次起飞。正是基于这样的理念,广东省委决定实施"文化强省"战略。广东"文化强省"就是要提
本文分析了《通信原理》课程的特点以及当前《通信原理》教与学的现状,根据通信工程专业的课程特点,结合专业的发展和电子通信技术的发展,从精选课程教材、改革授课内容、调
医学生培养模式发生重大改变,国家医学教育标准试行,对医学教育工作者和管理者提出严峻考验。认识传统教学模式弊端,抓住机遇,引入早期接触临床理念,建立早期接触临床思维,促
1910年,江苏、浙江和广东省的牌照捐有的刚刚实施,有的甚至还在制订过程中便成为英国鸦片商和外交官干涉中国禁烟运动的口实。在鸦片商的极力怂恿下,英国外交官不顾人间道义,
目的：抑郁症(Depression)是一类发病机制复杂的情感障碍类疾病,患者情绪低落、悲观绝望,会出现自杀行为,女性发病率高于男性,但发病的确切机制至今仍不清楚。环境光照异常是诱
<正> 1998年的中国电信市场大战,刀光剑影之外更兼扑朔迷离,从服务大战,到质量大战,到价格大战。"减租运动"、"一打就通","全球通""大众通"……如此之多的电信新名词、手机广
二○○二年三月十一日,诺贝尔经济学奖获得者詹姆斯·托宾辞世,曾是托宾弟子的耶鲁大学现任校长莱文在讣告中说:“托宾是他生活的时代最有才华、最富启发性的经济学家之一。
海洋石油井口风险控制贯穿着整个油气或者天然气的采集、分离与加工过程,因此在安全性设计上要将控制系统特征与实际运行需求相结合。本文结合实际经验,论述了海洋石油平台井
水树对交联聚乙烯电缆运行寿命有害。本文通过在交联聚乙烯绝缘料试片和原尺寸交联聚乙烯电缆上进行的加速水树引发试验,观察研究水树枝的生长特性,比较二种不同交联方法对水