论文部分内容阅读
阐述了中间动词、中间结构、中动句的概念，指出中间结构具有独有的句法特征，即带有表示难易、可能的情态词、隐含施事者、表状态。本文通过分析中间结构的特点、句法特征、以及成立条件等方面，并结合汉语存在大量中间结构的事实，简要介绍了几种英语中间结构汉译方法。
英语中间结构的翻译
【摘 要】
：
阐述了中间动词、中间结构、中动句的概念，指出中间结构具有独有的句法特征，即带有表示难易、可能的情态词、隐含施事者、表状态。本文通过分析中间结构的特点、句法特征、以及
【机 构】
：
安徽大学外国语学院,安徽理工大学外国语学院
【出 处】
：
科技创新导报
【发表日期】
：
2008年24期
其他文献
2007年8月-2008年5月，我科收治绝育术后要求行输卵管复通术妇女24例，采用新式腹腔镜输卯管吻合术，取得良好效果，现报告如下。
文章简要介绍了业余无线电的概念及业余无线电运动在我国和其他国家的发展现状,通过回顾业余无线电台参与“5.12汶川地震”、“印度洋海啸”等国内外突发重大自然灾害应急通
无人机具有多种类型,在突发事件应急救援中发挥的主要作用是:安全快速获取灾情信息,精准科学搜索被困目标,及时调度投送应急物资。今后无人机可望在突发事件预测的数据源、应急处置救援的新力量等方面有更大的发展。
多种救援力量在统一指挥调控下,联合实施应急救援行动是处置突发事件的重要举措。武警部队需要通过细化应急救援预案、搭建指挥数据系统、构建精干指挥机构和加强应急救援演
近年来，世界范围内的突出事件日趋增多，如SARS的爆发和流行，美国的“9·11”恐怖事件、印度洋地震海啸、禽流感事件，甚至我国刚刚发生的“5·12”四川汶川特大地震等。这
参加联合国维和行动是实现我国外交目的重要手段，也是展示我国及我军实力的重要举措。自2004年至今，全军共派出30多批次维和医疗分队参与联合国维和医疗保障任务。护理工作是维
2005年以来，全军第二代野战卫生装备大量配发医院，为加强野战医疗装备管理，我院专设了装备场日，彻底解决了野战医疗装备存在的建设与管理脱节、人员技术与维修保养脱节、保障需求
甘肃由于特殊自然地理条件,自然灾害频发多发,给广大人民群众的生命财产安全带来了重大损失,近年来,甘肃在应对重特大自然灾害方面积累了比较好的经验,尤其是在应急机制建设