《纽约时报》近日发表文章称,中国正在领跑全球清洁能源竞赛。去年,中国超越竞争对手丹麦、德国、西班牙和美国,一跃成为世界最大的风力涡轮机生产国;过去两年里,中国还超越西方国家成为全球最大的太阳能板生产国。同时中国也在大力投建核反应堆及最高效的燃煤电厂。 The New York Times recently published an article saying that China is leading the global clean energy competition. Last year, China surpassed its competitors Denmark, Germany, Spain and the United States to become the world’s largest wind turbine producer. In the past two years, China surpassed the western countries to become the world’s largest producer of solar panels. At the same time, China is also vigorously investing in nuclear reactors and the most efficient coal-fired power plants.