论文部分内容阅读
二十一世纪头二十年,对我省来说,是一个必须紧紧抓住并且可以大有作为的重要战略机遇期。能否具体地、历史地抓住机遇,加快经济社会发展,关系到各族人民群众的利益和福祉。我们一定要认真贯彻党的十六大和省十次党代会精神,增强忧患意识、五行并下机遇意识、发展意识、人均意识、赶超意识,努力做到发展有新思路,改革有新突破,开放有新局面,各项工作有新举措,保持经济社会持续快速健康发展的良好势头,在全面建设小康社会的新征程中不断迈出坚实的步伐。今后五年政府工作的指导思想是:高举邓小平理论伟大旗帜,全面贯彻“三个代表”的重要思想,以党
In the first two decades of the twenty-first century, for our province, it is an important strategic period that we must grasp firmly and can accomplish a great deal. Whether we can seize the opportunity in a specific and historical way and speed up economic and social development will affect the interests and well-being of people of all ethnic groups. We must conscientiously implement the spirit of the 16th CPC National Congress and the provincial party congress, strengthen awareness of the crisis, keep the five elements under the guidance of opportunities, development awareness, per capita awareness, catching up and over consciousness, strive to achieve new ideas in development and a breakthrough in reform Opening up a new situation and taking new initiatives in all fields so as to maintain the momentum of sustained, rapid, and healthy economic and social development and to make steady strides in the new course of building a moderately prosperous society in all respects. The guiding ideology of the government for the next five years is to hold high the great banner of Deng Xiaoping Theory and fully implement the important thinking of the ’Three Represents,’ take the party