俄汉语非徒手动作语义场义位的词典释义及其对比分析

来源 :外语研究 | 被引量 : 0次 | 上传用户:xuzhonghai01
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文运用义索分析理论。通过词典释义的方法对俄汉语非徒手动作语义场进行对比分析。旨在为词典编撰、翻译、俄汉及汉俄教学等领域的研究工作提供一定的借鉴。
其他文献
有多位北京市民反映,为了响应环保号召,平日里收集了很多废旧电池,可最后送到哪儿去却成了问题。对此,环保部门表示,按照目前规定,家用电池已达到国家低汞或无汞技术要求,可随日常生
1954年8月成立的河南省煤田地磺局(前身为中南煤田地质勘探局),以地质找矿和服务经济社会发展为己任,继承和发扬地勘人“三光荣”“四特别”精神,立足中原大地,先后发现和扩大了焦
采用甲基丙烯酰氧乙基三甲基氯化铵(DMC)对微米尺度的蒙脱土(MMT)进行离子交换,所得有机蒙脱土(DMCMMT)及少量引发剂与超高相对分子质量聚乙烯(PE-UHMW),在双螺杆挤出机上进行
"惑"是学生在认识过程中疑惑、求解并伴随有焦虑、渴望等情感的一种心理状态。在翻译教学过程中,我们主张"以惑为诱",提出"惑→诱→产"翻译教学法。"惑"的阶段重心在于惑结定位;"诱"的
罗大经《鹤林玉露·卷一》中有句话是这样说的:"一夫不耕,必受其饥;一妇不蚕,必受其寒。"意思是说穿衣吃饭,是人们赖以生存的基本需求,如果不耕不蚕,就必然要挨冻受饿。细品
近期,遂宁市射洪县就业局开展了一系列就业扶贫活动。一是明确责任,细化工作措施,结合贫困劳动力实际情况与就业意愿,进一步扩大工作和服务范围。二是提供精准服务,为贫困劳动力提
开发了一个用于研究注射成型塑化过程的可视化实验装置,可以动态观察和记录物料在螺杆内的熔融和输送过程,同时所有的加工条件和过程参数都可以通过计算机数据采集系统采集。利
近年来,济源市国土资源局先后获得国土资源部、省国土资源厅、济源市委、市政府颁发的各项殊荣170余项,被市人民政府记集体三等功一次、嘉奖二次。在2014年2月14日召开的全市
过去半年来,尉氏县小陈乡靳老村郭二敏家里,开始经常传出欢快的笑声。这是因为困扰郭家20多年的宅基地问题,终于在今年春节前解决了。春节前,
河南将从明年起停建经适房,广州也明确暂停新建经适房。其实,不止是河南与广州,近年来,已经有越来越多的地方对经适房提出质疑。的确,经适房已跟不上时代发展的节拍。作为保障性住