消除语言鸿沟:信息时代的翻译技术

来源 :世界科学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:abc16900
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
互联网起源于美国军方和大学的研究项目.用英语实施,这种语言目前仍然是国际商务和科学交流的首选。然而,情况也在快速变化,数千万网络用户既不说也不阅读英语,他们用自己的语言上网。仅在中国就有4亿网民——比美国人口还多——绝大部分只用中文阅读。
其他文献
目的:探讨螺旋CT对结节性甲状腺肿的诊断作用.方法:选择2015年6月-2016年6月我院收治的52例结节性甲状腺肿患者作为此次研究对象,全部患者均实施CT平扫与增强扫描检查,回顾性分
现代社会已经进入网络信息时代,医院财务部门作为提供经济信息的重要部门,正处在医院信息系统的前沿.它作为软件参与医院管理,对医院经济效益起着关键性的作用.而财会人员作
目的:观察左氧氟沙星与山莨菪碱、甲硝唑治疗慢性肠炎的效果。方法:资料选取2015年5月-2016年5月我院收治的90例慢性结肠炎患者病历,将其分为观察组和对照组,每组设置患者数量为4
碳排放限额交易体系是否真的能为应对全球变暖做出巨大贡献?这个话题始终处于激烈争论的漩涡之中——
这是一道长长的彩霞映红了中原大地这是一个伟大的生命筑起了一道爱民的长城这是一个响亮的名字长啸于公安干警的心扉这是一种不死的精神与嵩山共舞 与黄河共存
【正】 土地是人类赖以生存和发展的物质基础,是一切生产、建设和人民生活必需的活动基地,是农业的基本生产资料,是城市经济发展的基础.加强土地立法工作,对于保护和合理利用
为缓解全球变暖趋势,八国集团的目标是到2020年广泛使用CCS技术,国际能源机构的目标是到2030年建立200座以上的CCS电厂;为此,政治家们把希望寄托在这项并非完全无懈可击的技术之
“我一定要学到真本领,不辜负患者对我的信任”出生在农家的张仁芳,从小就感受到庄稼人“汗滴禾下土”的辛苦和患病后求医问药的艰难。读中学时她就萌发了将来当医生为父老乡亲
<正>我在着手写《追忆乌攸先生》这篇小说时,第一次意识到了生命、记忆以及写作构成的那种神秘的关系.当时是在一辆拥挤而嘈杂的火车上,车厢里弥漫着一股汗渍和腐沤鱼虾的腥味.而窗外则是阳光明媚,青山如黛.树林,田野交替掠过.在长达十四个小时的旅途中,我在日记本上写完了这个故事,自始至终,我沉浸在一种隐隐的激动之中,几乎忘掉了时间.
去年岁末,"2015年全国医疗质量提升与医疗执业风险防范及法律纠纷应对"研修班,在河北省武安市第一人民医院举办。来自国家卫生计生委、中国医药教育协会、北京协和医院、北京医