本刊讯日本传统的和纸制作技艺和中国宣纸有很多类似的地方。位于日本四国地区的高知县拥有1000多年的造纸历史,其中,日高和纸是不得不提的一家,因为日高和纸制造出了全世界最薄的和纸——典具纸。这种纸的厚度仅有0.02 mm,1 m2的质量只有1.6 g。据日高和纸的社长镇西宽旨介绍说,时至今日,高知县的很多造纸工厂仍保持着小作坊生产,日高和纸也不例外。在工作间里,工人们把楮树皮浸 Japan’s traditional Japanese paper making skills and Chinese rice paper has many similarities. Kochi Prefecture, located in Shikoku, Japan, has a history of more than 1,000 years of papermaking. Among them, Hidaka Paper is one of the few to mention because it creates the thinnest paper and paper in the world. The thickness of this paper is only 0.02 mm and the mass of 1 m2 is only 1.6 g. According to Nikko Seiji, president of Nikko & Paper Co., Ltd., many paper factories in Kochi Prefecture still maintain small workshop production today, and Nikko and Paper are no exception. In the workshop, the workers dip the bark of the tree