论文部分内容阅读
视译是职业口译形式,也是口译训练方式。商务英汉视译作为商务英语口译课程的教学手段或者商务英语口译的预备课程,表现出的价值包含：缓解学生压力,训练口译技能,促进笔译教学和提升学生的语言综合运用能力。这些价值的实现贯穿在视译的课堂教学环节和学生的课外自主学习中。
商务英汉视译的教学价值及实现
【摘 要】
：
视译是职业口译形式,也是口译训练方式。商务英汉视译作为商务英语口译课程的教学手段或者商务英语口译的预备课程,表现出的价值包含：缓解学生压力,训练口译技能,促进笔译教学
【机 构】
：
四川外国语大学重庆南方翻译学院
【出 处】
：
齐齐哈尔师范高等专科学校学报
【发表日期】
：
2018年3期
【基金项目】
：
四川外国语大学重庆南方翻译学院校级教改课题(项目编号:YB201608)
其他文献
明清时期的徽商与晋商兴衰轨迹极其相似,商帮性质也别无二致。但经营机制各具特色:徽商任用宗族人员,使用僮仆,慎择掌计;晋商避亲用乡,采用人身顶股制和层级管理制。价值取向
<正>在这样的平台里投资,与其说是在投资,还不如说是跟炒金公司玩一个不可能胜利的对赌游戏。"投资黄金,以小博大,投资1美元就可拥有100美元的黄金!不用到境外开户,就可以玩
为了维持砂土地层盾构隧道开挖面的稳定性,以楔形体模型2种常用的面积等效方法为出发点,对开挖面支护压力计算公式进行推导,同时结合现有楔形体模型与Takano 1g模型试验结果
讨论生物刺激剂的定义及技术内涵;以大量事实论证腐植酸是一种具有中国特色的生物刺激剂;并通过大量实践进一步梳理腐植酸对农作物增产提质、对化肥减量增效、对土壤改良修复
本文以班杜拉的自我效能感理论为依据,对大学生自我效能感的作用、影响因素以及培养的策略进行了探析。大学生自我效能感是大学生行为动机的表现,影响大学生的行为选择、行为
23日,重庆市食品药品监督管理局在其官网发布通告称,近期,重庆市食品药品监督管理局抽检24类食品4376批次样品,抽检项目合格的样品4193批次,不合格样品183批次.其中,抽检炒货
作为心血管疾病的主要组成,冠心病已成为西方国家人民死亡的主要原因之一。冠心病是由多种因素所导致的复杂疾病,它的环境致病因素主要有缺氧、子宫环境改变、吸烟、环境污染
<正>"黑色肌肤给他的意义是一生奉献肤色斗争中……"1990年3月,BEYOND乐队的黄家驹创作的一曲《光辉岁月》,正是为当时重获自由的纳尔逊·曼德拉而作。时年72岁的曼德拉才刚
目的观察复方蜥蜴散对慢性萎缩性胃炎(Chronic Atrophic Gastritis,CAG)模型大鼠肿瘤坏死因子-α(TNF-α)及胃黏膜病理形态学的影响,探讨其治疗CAG的作用机制。方法将90只SD
<正>我今天讲的题目是"从艺术体制看中国当代艺术的评价系统",这个话题的来源是由市场引起的,因为讨论的核心是中国艺术文化话语权的问题。这个话题当然不只针对中国,世界上