尽管增速明显回落,中国机械工业2005年交出的成绩单仍堪称靓丽:工业总产值达到4.14万亿元,同比增长21.55%;销售收入4.03万亿元,同比增长22.35%;全行业实现利润总额2141亿元,同比增长11.26%。统计数据显示,在94种主要机械产品中,有77种的产量较上年有所增长,其中以两位数速度增 Although the growth rate dropped significantly, China Machinery Industry in 2005 handed over transcripts is still rated as pretty: gross industrial output reached 4.14 trillion yuan, an increase of 21.55%; sales of 4.03 trillion yuan, an increase of 22.35%; the industry to achieve Total profit was 214.1 billion yuan, an increase of 11.26% over the same period of last year. Statistics show that out of 94 major machinery products, 77 have seen increases in production over the previous year, with a two-digit increase in speed