近一个时期,随着旧城的改建和发展,新旧建筑的谐调问题,引起了人们的关注。对于这个问题,在建筑师中也存在着不同的看法,主管建筑的非建筑专业的领导干部提出了一些很好的设计原则,也有的提出了一些片面的要求。为了更好地解决这一谐调问题,使城市获得完整统一的效果,下面谈些个人的观点,并通过不同类型的实例加以说明。 一、城市的整体和谐是最 In the recent period, with the reconstruction and development of the old city, the harmonization of old and new buildings has caused people’s concern. For this issue, there are also different views among architects. The leading cadres of non-architectural majors in charge of construction have put forward some good design principles, and some have put forward some one-sided requirements. In order to better solve this problem of harmony and make the city achieve complete and unified results, here are some personal points of view, which are illustrated by different types of examples. First, the overall harmony of the city is the most