【摘 要】
：
国际商务英语信函是国际贸易的重要沟通交流、实现贸易的手段。在进行汉译时,除了要注意忠实于国际商务英语信函的写作特点,保证译文的简洁完整、正式礼貌等特点之外,还要特
论文部分内容阅读
国际商务英语信函是国际贸易的重要沟通交流、实现贸易的手段。在进行汉译时,除了要注意忠实于国际商务英语信函的写作特点,保证译文的简洁完整、正式礼貌等特点之外,还要特别注意翻译难点的处理。本文针对国际商务英语信函翻译中常见难点如专业术语、缩略语、名词化、敬语、习语、文化差异等,进行探讨分析,探求合理的翻译方法。
其他文献
农业发展的好坏,直接关系海南省社会主义新农村建设的顺利推进,关系农民增收和农村繁荣,关系物价稳定和二三产业可持续发展。近年来,海南省银行业金融机构在信贷支持农业发展
条件价值法(CVM)是一种基于虚拟市场的公共物品价值评估方法,其假想性使得人们对其信度和效度缺乏信任,评估结果的精度成为学术界广泛争议的焦点。采用CVM价值评估方法,对九
目前我国社会、经济正处于飞速发展中,随着市场经济的不断发展,企业的竞争也越发激烈,若想从中脱颖而出依赖于企业决策者对于企业的每个决策对于企业发展的影响,而会计信息质
交互式微课强调双向的信息传递,不仅可向学生传递知识,同时也能接收到学生学习的反馈。相比传统微课,交互式微课在地理教学中具有促进人地观念构建、激活创新思维和培养空间
当前,科技迅猛发展逐渐改变读者的阅读习惯,公共图书馆需要在新时代背景下进行转型,谋求创新以便能够满足读者多元化的服务需求。该文通过论述新时代公共图书馆转型存在的意
采用一套基于邻域设施的模糊区位取向方法和模糊多属性决策方法,针对中国北京、上海、深圳、天津4城市淘宝网站6大商品类别网络店铺的空间集聚情况,通过其所属的完全、重叠、
文章运用多指标面板数据聚类方法,按互联网资源将我国各省市划分为三大区域。通过构建模型,研究发现：互联网普及率对经济增长有积极促进作用,并且对互联网发展缓慢地区更为明
为扩大紫叶小檗繁殖途径 ,探讨新的繁殖方法 ,对紫叶小檗硬枝扦插育苗中采穗母树的年龄、插穗的剪取部位、插穗粗度、ABT1生根粉处理浓度、扦插基质与插穗生根成活的关系进行
<正>目的:探讨胸腰段脊柱爆裂性骨折患者脊髓损伤程度与相应椎管狭窄两者间的相关性。方法:对76例胸腰段脊柱爆裂性骨折患者进行回顾性分析,记录每例患者的各项临床资料,包括
<正>2014年,荆门市农机部门贯彻落实市委市政府关于秸秆综合利用与禁烧工作的决策部署,坚持"疏堵结合,以疏为主,以堵促疏"的工作思路,按照"市级统筹,县级负责,镇村落实,群众