论文部分内容阅读
2015年3月3日《扬子晚报》A23版上刊有《伊拉克展开大规模清缴行动》一文。文中也说:伊拉克“清缴盘踞在伊北部萨拉赫丁省的极端组织‘伊斯兰国’武装分子的大规模军事行动正式展开”。“清缴”一词形迹可疑。既然是对“极端组织”武装分子展开军事行动,那就是要肃清消灭武装分子,这样的行动应该是“清剿”啊。清剿,即清除剿灭。如孙犁《白洋淀纪事·游击区生活一星期》:“情况是真的,还有‘清剿’这个村子的风声,老李就叫人把我送到别的一个村子去,写了一封
March 3, 2015 The Yangtze Evening Post, version A23, has a copy of ”Iraq Launching Mass Clearance Operations.“ The article also said: Iraq’s ”large-scale military operation to clear the extremist Islamic State militants entrenched in Salah al-Din province in northern Iraq was officially launched.“ ”Clear payment “ suspicious of the word. Since it is a military operation against ”extremist groups“ of militants, it is necessary to eliminate and eliminate militants. Such actions should be ”clean-up“. Cleansing, that is, eliminate extermination. Such as Sun Li ”Baiyangdian Chronicle · Guerrilla life week“: ”The situation is true, as well as ’clean up’ the winds of the village, Lao Li Jiaoren sent me to another village to write a