论文部分内容阅读
根据《1974年国际海上人命安全公约》第Ⅺ-2章、《关于发布〈港口设施保安规则〉的通知》(交水发[2003]500号)以及《关于发布〈船舶保安规则〉的通知》(交海发[2004]315号)的要求,现将船舶和港口设施保安联络点公告如下: 一、中华人民共和国海事局值班室是国家船舶和港口设
According to Chapter XI-2 of the International Convention for the Safety of Life at Sea, 1974, the Circular on the Issuance of the Security Regulations for Port Facilities (JJS [2003] No. 500) and the Circular on the Release of Ship Security Rules (No. [2004] No.315), the security contact points of ships and port facilities are hereby announced as follows: 1. The duty room of the Maritime Safety Administration of the People’s Republic of China is a national shipping and port facility