建立社会统筹医疗保险基金和个人医疗账户相结合的医疗保险制度 ,于１９９７年起在全国５８个城市试行 ,城镇职工基本医疗保险制度亦已全面启动 ,这对医患双方及管理者提出了新的课题和要求。本文就新医疗体制下医院如何顺应形势 ,转变经营思想 ,确保新体制顺利过渡 ,略叙己见 The establishment of a medical insurance system that combines a socially-planned medical insurance fund and a personal medical account has been piloted in 58 cities nationwide since 1997. The basic medical insurance system for urban workers has also been fully started. This has brought new ideas to both doctors and patients and managers. Topics and requirements. This article will discuss how hospitals adapt to the situation under the new medical system, change business ideas, and ensure a smooth transition of the new system.