论文部分内容阅读
擅长书写下层社会生活的狄更斯，有许多脍炙人口的作品，是英国人最喜爱的作家之一。通过书籍、电视、电影和广播剧，许多现代人都看过狄更斯的重要作品。
今年2月，是英国大文豪狄更斯（Charles Dickens）的诞辰200年纪念。
稍早的圣诞佳节与新年假期，在英国打开电视，英国国家广播公司（BBC）再度献上文学改编影集《远大前程》（Great Expectations），剧情曲折离奇：外表丑恶的囚徒其实是知恩图报的受害者、天真善良的孩子成了迷途忘返的负心汉、正气凛然的律师心怀不轨、骄纵任性的小少爷长成满腔古道热肠的少年——这些扣人心弦、令人大呼精彩的文学篇章，经过100多年的时间考验，仍然不失魅力——这是狄更斯的旷世杰作。
狄更斯其他畅销佳作如《小气财神》（A Christmas Carol）等也不断由新世代的导演编剧重新演绎，推出电视影集版或电影版。60岁的英国妇人罗苹森（Doreen Robinson）就很喜欢《远大前程》，她说：“虽然拍得有点前卫，可是我看得很过瘾。”12岁的英国小学生米勒 （Kimberley Miller）也表示，通过电视电影，她已经看过狄更斯大部分的重要作品。
下层社会代言人
作品历久弥新
转开广播，大众耳熟能详的狄更斯作品源源不断从喇叭放送，包括《艰难时世》（Hard Times）、《块肉余生录》（David Copperfield）、《德鲁德疑案》（The Mystery of Edwin Drood）等等，滋养英国听众的文化心灵。
除此之外，还有一系列讨论狄氏作品、生平、小说角色、家族、奇闻轶事的影片与广播电视节目。关于狄更斯的传记与专书，也一波接一波出版。
伦敦博物馆（Museum of London）从各处集结这位英国国宝的手稿、照片、影片，甚至商借到狄氏生前写作用的桌椅，声势浩大展开一系列的狄更斯特展。
走进伦敦地铁，走道两旁纷纷贴出狄更斯纪念活动海报，提醒世人文学嘉年华就在伦敦。新闻媒体也不遑多让，不但报道了狄更斯诞辰的庆贺活动，影集与电影评论也席卷报纸版面。
“不公不义衍生更多的不公不义”、“千言万语，不如寥寥真诚几字”。擅长书写下层社会生活的狄更斯，1812年生于英国朴茨茅斯（Portsmouth ），父亲在海军担任文职。12岁时，由于父亲理财不当、欠债入狱、家境深陷危机，狄更斯被送进鞋油工厂，每日工作11小时，假日则到狱中探视 父亲。童工经验使他关怀底层生活，并成为往后写作素材。19岁时，狄更斯担任记者，开始写作，逐渐闻名，往后作家之路一路顺遂，1870年中风过世之前，完成许多脍炙人口的作品，成为享誉国际、并是英国人最喜爱的作家之一。
参观狄更斯故居
还有19世纪甜点招待
这项名为“狄更斯2012”（Dickens2012）的庆典，其实是项全球计划。从瑞士苏黎世到英国伦敦，从德国柏林到美国纽约，全球各地的博物馆、 学术殿堂、戏院、剧院、文化机构与广大狄迷，都将共襄盛举，为这位伟大的文学巨人祝寿。
主办单位之一狄更斯博物馆（Charles Dickens Museum），是功不可没的幕后推手。自2011年末，该馆就推出一系列的狄更斯城市漫步活动、狄更斯剧场、演讲等活动，圣诞假期间，英国全国依照惯例休息庆祝，但狄更斯博物馆天天敞开大门，欢迎想一窥狄更斯故居的民众前来，并以狄更斯时代的香料酒与甜派，招待来宾。
馆员史维妮雅（Svenja）表示，这段期间门庭若市、热情的民众几乎挤爆博物馆。馆内内设的礼品店也几乎销光狄更斯相关产品，来不及补货。馆外更是大排长龙，馆方有时还必须罕见地限制入馆人数，请门外排队的民众稍安勿躁。
狄更斯博物馆位于伦敦罗素广场（Russell Square）仅10分钟之遥的道堤街（Doughty Street）上，是隐身于英国首都的一颗文化宝石。这座充满格鲁吉亚建筑风格的博物馆，其实是伦敦仅存的狄氏故居，1932年面临拆除之际，由狄更斯之友会（Dickens Fellowship）出手买下，抢救住珍贵的历史遗迹。
文学是国家民族的美好资产
狄更斯自1837年至1839年间，与妻子凯萨琳（Catherine Dickens）及孩子在此度过了两年半的美满时光，狄更斯并在此完成了巨著《孤雏泪》 （Oliver Twist）与《匹克威克外传》（Pickwick Papers）。
踏进这栋4层楼的建筑，首先进入眼帘的是起居室、餐厅，走上阶梯迎面而来的是客厅与书房，沿梯而上还可看到狄更斯的卧室。回到一楼，推开后门，还可在狄更斯的花园小憩。
馆方保存大量的狄更斯手稿、照片、书籍与家具。目前在伦敦博物馆展出的著名画作“狄更斯之梦”（Dickens’ Dream）与写作桌椅，就是与狄更斯博物馆商借的。馆内还可欣赏凯萨琳的订婚戒指。
英国《每日电讯报》（The Daily Telegraph）记者克尔（Michael Kerr）建议，民众中午午休时，不妨到狄更斯博物馆走走，在文学大师的故居消磨些许时光。英国社会对这名文豪的景仰，对文学的珍视与对传统的维护令人动容。整个社会自发性地将文化遗产用各种艺术形式一代传给一代 、庆祝作家诞辰并温故知新其作品，这点相当值得借鉴。
有机会到伦敦旅游的读者，若有兴趣，别忘了造访位于道堤街48号的狄更斯博物馆。（编辑/唐馨）
今年2月，是英国大文豪狄更斯（Charles Dickens）的诞辰200年纪念。
稍早的圣诞佳节与新年假期，在英国打开电视，英国国家广播公司（BBC）再度献上文学改编影集《远大前程》（Great Expectations），剧情曲折离奇：外表丑恶的囚徒其实是知恩图报的受害者、天真善良的孩子成了迷途忘返的负心汉、正气凛然的律师心怀不轨、骄纵任性的小少爷长成满腔古道热肠的少年——这些扣人心弦、令人大呼精彩的文学篇章，经过100多年的时间考验，仍然不失魅力——这是狄更斯的旷世杰作。
狄更斯其他畅销佳作如《小气财神》（A Christmas Carol）等也不断由新世代的导演编剧重新演绎，推出电视影集版或电影版。60岁的英国妇人罗苹森（Doreen Robinson）就很喜欢《远大前程》，她说：“虽然拍得有点前卫，可是我看得很过瘾。”12岁的英国小学生米勒 （Kimberley Miller）也表示，通过电视电影，她已经看过狄更斯大部分的重要作品。
下层社会代言人
作品历久弥新
转开广播，大众耳熟能详的狄更斯作品源源不断从喇叭放送，包括《艰难时世》（Hard Times）、《块肉余生录》（David Copperfield）、《德鲁德疑案》（The Mystery of Edwin Drood）等等，滋养英国听众的文化心灵。
除此之外，还有一系列讨论狄氏作品、生平、小说角色、家族、奇闻轶事的影片与广播电视节目。关于狄更斯的传记与专书，也一波接一波出版。
伦敦博物馆（Museum of London）从各处集结这位英国国宝的手稿、照片、影片，甚至商借到狄氏生前写作用的桌椅，声势浩大展开一系列的狄更斯特展。
走进伦敦地铁，走道两旁纷纷贴出狄更斯纪念活动海报，提醒世人文学嘉年华就在伦敦。新闻媒体也不遑多让，不但报道了狄更斯诞辰的庆贺活动，影集与电影评论也席卷报纸版面。
“不公不义衍生更多的不公不义”、“千言万语，不如寥寥真诚几字”。擅长书写下层社会生活的狄更斯，1812年生于英国朴茨茅斯（Portsmouth ），父亲在海军担任文职。12岁时，由于父亲理财不当、欠债入狱、家境深陷危机，狄更斯被送进鞋油工厂，每日工作11小时，假日则到狱中探视 父亲。童工经验使他关怀底层生活，并成为往后写作素材。19岁时，狄更斯担任记者，开始写作，逐渐闻名，往后作家之路一路顺遂，1870年中风过世之前，完成许多脍炙人口的作品，成为享誉国际、并是英国人最喜爱的作家之一。
参观狄更斯故居
还有19世纪甜点招待
这项名为“狄更斯2012”（Dickens2012）的庆典，其实是项全球计划。从瑞士苏黎世到英国伦敦，从德国柏林到美国纽约，全球各地的博物馆、 学术殿堂、戏院、剧院、文化机构与广大狄迷，都将共襄盛举，为这位伟大的文学巨人祝寿。
主办单位之一狄更斯博物馆（Charles Dickens Museum），是功不可没的幕后推手。自2011年末，该馆就推出一系列的狄更斯城市漫步活动、狄更斯剧场、演讲等活动，圣诞假期间，英国全国依照惯例休息庆祝，但狄更斯博物馆天天敞开大门，欢迎想一窥狄更斯故居的民众前来，并以狄更斯时代的香料酒与甜派，招待来宾。
馆员史维妮雅（Svenja）表示，这段期间门庭若市、热情的民众几乎挤爆博物馆。馆内内设的礼品店也几乎销光狄更斯相关产品，来不及补货。馆外更是大排长龙，馆方有时还必须罕见地限制入馆人数，请门外排队的民众稍安勿躁。
狄更斯博物馆位于伦敦罗素广场（Russell Square）仅10分钟之遥的道堤街（Doughty Street）上，是隐身于英国首都的一颗文化宝石。这座充满格鲁吉亚建筑风格的博物馆，其实是伦敦仅存的狄氏故居，1932年面临拆除之际，由狄更斯之友会（Dickens Fellowship）出手买下，抢救住珍贵的历史遗迹。
文学是国家民族的美好资产
狄更斯自1837年至1839年间，与妻子凯萨琳（Catherine Dickens）及孩子在此度过了两年半的美满时光，狄更斯并在此完成了巨著《孤雏泪》 （Oliver Twist）与《匹克威克外传》（Pickwick Papers）。
踏进这栋4层楼的建筑，首先进入眼帘的是起居室、餐厅，走上阶梯迎面而来的是客厅与书房，沿梯而上还可看到狄更斯的卧室。回到一楼，推开后门，还可在狄更斯的花园小憩。
馆方保存大量的狄更斯手稿、照片、书籍与家具。目前在伦敦博物馆展出的著名画作“狄更斯之梦”（Dickens’ Dream）与写作桌椅，就是与狄更斯博物馆商借的。馆内还可欣赏凯萨琳的订婚戒指。
英国《每日电讯报》（The Daily Telegraph）记者克尔（Michael Kerr）建议，民众中午午休时，不妨到狄更斯博物馆走走，在文学大师的故居消磨些许时光。英国社会对这名文豪的景仰，对文学的珍视与对传统的维护令人动容。整个社会自发性地将文化遗产用各种艺术形式一代传给一代 、庆祝作家诞辰并温故知新其作品，这点相当值得借鉴。
有机会到伦敦旅游的读者，若有兴趣，别忘了造访位于道堤街48号的狄更斯博物馆。（编辑/唐馨）