论文部分内容阅读
<正>中国现当代文学的海外传播可根据译者的母语和经历分为本土、海外华裔学者和汉学家三种译介模式。本土译介,由于译者母语为汉语、大多生活在国内,外文创作的功力有限,对国外阅读市场缺乏深入了解,
论葛浩文中国现当代小说译介
【摘 要】
：
<正>中国现当代文学的海外传播可根据译者的母语和经历分为本土、海外华裔学者和汉学家三种译介模式。本土译介,由于译者母语为汉语、大多生活在国内,外文创作的功力有限,对
【机 构】
：
陕西师范大学外国语学院,
【出 处】
：
小说评论
【发表日期】
：
2012年05期
其他文献
新疆北部及邻区的地壳发展演化历史十分复杂，从太古宙至今，经历了３０亿年的长期演变，形成了独具特色的矿产资源和矿床分布格局。本文通过对该区地壳演化历史的研究，划分出４个成矿阶段
为解决下一代网络的一个关键技术———如何保证服务质量QoS(QualityofService)的难题,在对比IP(InternetProtocol)网络的QoS机制的基本模型InteServ(IntegratedService)和Di
目的:总结成人心肌致密化不全(NVM)患者的临床特点。方法:回顾性分析25例 NVM 患者的临床表现、心电图、超声心动图以及心脏磁共振成像资料。结果:25例患者年龄15～75岁,其中男
<正>《品德与生活》课程结构中这样写道:"儿童在自己的生活中通过认识自然、了解社会和把握自我,并在其与自然、社会的互动中发展着自己,构建自己与外部世界的关系。"所以,品
对每天疲于工作的年轻父母来说,照顾孩子成了不愿做又不得不做的事情。为了使年轻父母能较轻松的哄小孩,在本文中设计了一款新型的摇摆婴儿床,本设计采用脚踏板驱动,操作简单
以金陵科技学院软件工程学院“软件需求分析”实验课程开展为例，研究探讨该课程教学模式。以USDM平台环境的“需求／设计管理工具”为实验平台，从软件需求项目准备、项目启动、项
<正>2014年12月23日,国务院副总理马凯在第十二届全国人大常委会第十二次会议中提出,国务院将推进机关事业养老保险制度改革,建立与城镇职工统一的养老保险制度,此轮改革将与
从提高教师的实践教学、建设校内实践教学基地和创新实践教学方式等方面,探索中职学校机电专业实践教学,解决中职生基础较差的问题,充分发挥学生的优点和才能,激发学生学习的
高速公路桥梁工程的质量关系到人们的出行安全,加强桥梁施工过程中的质量控制是当前高速公路施工的重中之重。本文以高速公路桥梁施工中所存在的问题为阐述点,分析了完善桥梁