论文部分内容阅读
基于我国民事公益诉讼已有的实践经验以及公共利益受损的严峻现实,可以预测,新修订的《中华人民共和国民事诉讼法》(以下简称“新民诉法”)施行后,将会有更多的民事公益诉讼案件诉至法院。理论界与实务界普遍认为,民事公益诉讼具有其特殊性,完全执行普通民事诉讼的程序规定,既不合理,也不科学。〔1〕但是,新民诉法仅规定了民事公益诉讼的适用范围和起诉主体,而未规定民事公益诉讼的具体程序规则,故人民法院审理
Based on the existing practical experience of China’s civil public interest litigation and the harsh reality of the public interest being damaged, it can be predicted that after the implementation of the newly revised Civil Procedure Law of the People’s Republic of China (hereinafter referred to as the “New Civil Procedure Law”), there will be More cases of civil public interest litigation to the court. It is generally believed by both theorists and practitioners that it is neither reasonable nor scientific to stipulate the procedural requirements of civil commonweal litigation to have its particularity and to fully implement common civil litigation. [1] However, the new Civil Procedure Law only provides for the scope of application of civil public interest litigation and the subject of prosecution, without specifying the specific procedural rules for civil public interest litigation, so the people’s court hearing