【摘 要】
：
日语的称赞表达及其应答方式受到日本社会文化习惯的影响,具有独特的特征。本文基于利奇的"礼貌原则"从跨文化角度对日语称赞语的应答方式进行了分析,总结出日语称赞语的应答
论文部分内容阅读
日语的称赞表达及其应答方式受到日本社会文化习惯的影响,具有独特的特征。本文基于利奇的"礼貌原则"从跨文化角度对日语称赞语的应答方式进行了分析,总结出日语称赞语的应答方式优先遵循了礼貌原则中的"谦逊准则",同时也兼顾"一致准则",这反映了日本社会以"和"为贵的精神及日本人的谦逊意识。同时还指出在跨文化交际中,交际者不仅要遵循语言规律,还要遵守其社会文化规范,以避免语用失误。
其他文献
昆汀·塔伦蒂诺是美国独立电影界最有代表性的人物,近十年来,英美法各国都出版了对昆汀的研究专著,这些研究都采用了影片研究的方法,按照时间线索研究每部作品的特点,而本文
陈望道是中国共产党最早的五名党员之一,也是最早将《共产党宣言》完整翻译成中文的人,为马克思主义在中国的广泛传播起到了重要作用。陈望道在翻译《共产党宣言》过程中确立
高中语文选修模块阅读教学中,教学内容的选择往往直接影响课堂教学效果。教师应从"课标"标准、文体特征、文本特点、单元设置、学生差异等角度准确选"点",从而做到有的放矢、
在卫生理化检验中,一般需要用天平称量物质,使用玻璃量器吸量液体,并根据称量的精度,采用有效数字将称量结果准确记录下来。虽然有效数字是卫生理化检验常用到的一种有效数字
<正>借着新能源汽车的政策东风,这几年的客车市场日子好过不少。然而,无论从运行时间、线路、距离上看都无比适合新能源车型的校车市场,却没能乘上这股东风。浏览国内主流客
石油开发利用过程中,不但对当地的环境造成破坏,还会对临近地区的环境造成破坏,产生价值损失。在评估其环境价值损失时,应包含这部分跨区域环境价值损失。本文利用CVM方法对
罗伯特.弗罗斯特是偏爱于自然诗创作的诗人。通过他的自然诗,弗罗斯特展示了大自然的价值,唤起人们对大自然的爱与关注,并促使人们反思人与自然的关系,寻求包括人类内部自然
文学与历史具有不可分割的互动关系。深入人心的历史往往离不开文学等艺术形式的再次加工、升华和精彩演绎。"霸王别姬"在中国史书上仅有片言只语的记载,但是经过民间传说、
小学生以形象认知为主,而中国传统文化包罗万象、博大精深。如何在教学实践中渗透传统文化呢?结合一线教学经验,从认知、积累和实践三个步骤进行分析与解说。
<正>"景观电影",或曰"奇观电影"的知识学勘察一、中国"景观/奇观电影"研究的混杂误区基于当下视觉文化的学术视阈,重勘电影影像的理论建构可有效彰显一个重要问题域所在:"景