论文部分内容阅读
在欧洲的浪漫主义风景画家中,约翰·康斯特布尔是首屈一指的。他的风景画反映出当时浪漫主义抒情诗的情趣,他从不属于任何画派,也不遵照任何既定的法则去创作,自始至终都坚持风景画需直接从大自然撷取灵感。在他的绘画中,天空占有很大比重,从来没有哪一位画家像康斯特布尔一样重视天空在画面中的地位,他的世界是天空的世界,天空构成了他独特的绘画语言。
John Constable is second to none among Romantic landscape painters in Europe. His landscape paintings reflect the romantic lyrics of the time. He never belonged to any school of painting, nor did he follow any established law to create. He always insisted that landscapes draw inspiration directly from nature. In his paintings, the sky occupies a large proportion. No painter has ever attached much importance to the sky’s position in the picture, as Constable does. His world is the sky’s world, and the sky constitutes his unique drawing language.