【摘 要】
：
擬音語は日本人が日常生活で、ュミュニケ一シュソをする際によく使う言語でぁる.本稿では日中両言語の擬音語を对象にして、擬音語の翻訳方法を考察した.その結果、次のこと
论文部分内容阅读
擬音語は日本人が日常生活で、ュミュニケ一シュソをする際によく使う言語でぁる.本稿では日中両言語の擬音語を对象にして、擬音語の翻訳方法を考察した.その結果、次のことが明らかになった.①翻訳するとき、擬音語の発音によつて、本来がど のような音かとい うことははつ きりすベきでぁる.明る い 語に訳するか、おもい語に訳するかを決める;②また、語形および、発音の分類を基礎にして、類似の語形の擬音語に訳する；③発音でも語形で も明確な特徵がない擬音語の埸合、文法的な働きを根拠に訳すべきでぁる;④類似性と言語環境の影
其他文献
发展农民专业合作社的根本目的就是完善以农村家庭承包经营为基础的统分结合的双层经营机制,实现农村家庭经营有机的＂统＂一,实现农业生产经营的产业化,从而农业增效、农民增收
本文全面阐述了玉米高产栽培各项技术措施,为玉米生产提供技术支撑,使辽中县玉米单产水平更快提高,加速科技成果转化为现实生产力。
为培养适合当代科技发展的高素质创新人才，大学物理实验教学必须在教学内容、教学方法、教学手段和教学评价等各个方面展开全方位的改革实践，建立一种以学生为中心，培养大学生综
随着党的惠农政策不断推进和实施，农民对农业的生产投入不断增加，生产结构不断优化，科技含量不断提高，但是受自然条件等多方面因素的制约，农村经济发展速度比较缓慢，贫富悬殊愈来愈大，农民增收问题仍然是农村工作的重点问题。因此如何发展农村经济成为大家最关心，也是最迫切要解决的问题。农村改革发展站在一个新的历史起点上，在新形势下如何抢抓机遇，加快农村经济发展是摆在各级党委、政府面前的一项重要课题。 全面加
农作物秸秆还田后在微生物作用下经过腐熟能增加土壤有机质含量,改良土壤结构、提高土壤肥力,无疑产生积极的作用,但是农作物秸秆直接还田后,特别是秋熟秸秆还田后,后茬作物
[摘 要] 从育苗、移栽、防治病虫害、采摘等方面介绍了泸西县万寿菊的高产栽培技术，为当地群众万寿菊生产提供参考。 [关键词] 万寿菊 高产栽培 [中图分类号] S682 [文献标识码] A [文章编号] 1003-1650 （2015）06-0175-01 这里所说的万寿菊是指用于提取色素的万寿菊，是菊科万寿菊属一年生草本植物，泸西县从2006年开始引种栽培万寿菊， 获得成功最高亩产值达20
细胞分裂素及生长素的浓度在组培快繁中对植物有着决定性的影响，现以微型月季侧芽为外植体，根据诱导出萌发芽的芽数及继代扩大繁殖的丛生芽的多少，筛选出适合微型月季茎段培养的
在我国企业技术创新活动中，政府发挥了重要作用，但是也存在着不少问题，通过分析我国政府采取行政干预、制定财税政策、技术创新立法等政府行为对企业技术创新带来的影响，并改进这
增强企业集团凝聚力首先树立所有成员企业在法律面前一律平等的观念，壮大核心企业的经济实力，强化产权（资产）资金和文化三条纽带。
企业与高校进行校企合作并回报社会,这是一项具有重要意义的公益事业,是贯彻科教兴国和人才强国战略,促进和谐社会建设的有益实践和重要举措。为保证高职计算机网络技术专业