论文部分内容阅读
去年暑假,在昆明开往石林的旅游列车上,我结识了一位韩国朋友。这段经历的味道棒极了,值得我拿出来同大家分享。
昆明不愧为“春城”,即便是在七八月间,四处也依然弥漫着春天的气息:花红柳绿,莺啼燕语。晨风吹过,我虽然身着长袖T恤,却也能感到一丝寒意。要是在“火炉”重庆,哪怕大清早,或许已经大汗淋漓了。
天气好,心情自然也就舒畅,何况目的地又是令人神往的路南石林,我愉快地咀嚼着春城的芬芳气息,踏上了前往石林的旅游列车。
刚一落座,正准备打开随身听,一个漂亮的女孩就翩然而至。俗话说“天下乌鸦一般黑,天下男生一般色”,而我偏偏是属于比较黑的那种乌鸦,所以……我开始偷偷打量身边这个女孩:一头披肩的乌黑秀发使她焕发出青春的自然气息,蓝黑色短袖T恤配咖啡色裙子更显庄重大方,而一副黑边眼镜则将她的气质完美地展现出来。
正当我“刺探军情”快“走火入魔”时,她和她同伴的交谈突然引起了我的注意,当然我注意的不是谈话内容,而是她们的发音,听上去怪怪的:说是南方口音吧,可又不怎么像。排除少数民族的可能性,我身旁的女孩多半不是日本人便是韩国人。
为了证实自己的猜测,我有意用普通话打探了一番:“你好!请问你们从哪儿来?”“我们来自韩国。”身旁女孩的回答既在我预料之中又在我预料之外。在我预料之中的是,我又遇上了老外;在我预料之外的是她的普通话不比我差。
以上的一问一答拉开了我和韩国女孩之间对话的序幕。
“你在念高中吧?”她很友好地问。
“我下学期高二,你呢?”“我正在北京留学,是北京师范大学中文系的学生。”难怪她的普通话如此标准!“你喜欢中国吗?”“当然。中国是一个非常美丽的国度,有长城、故宫、九寨沟、黄果树瀑布,还有石林!好多风景名胜!”谈到这里时,她的脸上露出了笑容,带着一丝兴奋和贪婪。
“韩国有哪些好去处呢?”“嗯,相比之下(指和中国相比),我们那里的风光可就逊色多了。只有雪巍山和釜山外海还凑和吧,另外就是全州古迹。”作为中国人,我肯定有义务为中国的山水打免费广告。于是我向她着重推荐了广西桂林:“中国有句俗话叫‘桂林山水甲天下’,足以证明她的魅力。不信你可以问问你的中国老师和同学,恐怕是无人不知无人不晓。桂林具体如何,要亲自游览才能感受她的伟大。”在同韩国女孩的交谈中,我了解到不少关于韩国的民风民俗。比如,韩国最大的两个传统节日与中国的完全相同──中秋节和春节。其中春节朝鲜语叫“丝儿南”。每年的8月15日是韩国的全国解放日;教师节与我国不同,定在五月份。韩国有四大姓氏:崔、金、李、朴。韩国的行政设置从大到小主要分为五种:道、郡、市、面、里。韩国中学生的暑假一般是从七月中旬放至八月底,而寒假则是从春节前夕到三月初。
火车已经飞快地行驶在铁道线上,车厢里的喇叭播放着轻松的旋律。“你喜欢流行音乐吗?”她趁势转移话题。
“Sure.”我很肯定地点点头。
“你喜欢听谁的歌呢?”“嗯,国内的话,谢霆锋的听得比较多一点。”“霆锋?”从她的口气来看,她一定认识这位领导中国时尚潮流的当红小生。“那你认识哪些韩国歌手或者歌曲呢?”她接着问。
“安在旭的<>。”我脱口而出,因为这首歌早已耳熟能详。“另外就是H.O.T、NRG等一些乐队比较熟悉。”火车的速度渐行渐慢,车厢喇叭的音乐也终止了,随之而来的是女播音员甜美的声音:“各位旅客请注意了,终点站石林车站即将到站,请带好随身物品作好下车准备。感谢乘坐本次列车。”
真没想到,近两小时的旅程就这样在不知不觉中过去了。说实话,我还真舍不得,毕竟地球这么大,两个不同国度的人能够相遇在一起,不能说不是缘分。此时,我真希望火车能一刻不停地开下去,虽然不奢求有痞子蔡和轻舞飞扬等买电影票那般浪漫,但我就很满足了。
最后我们相互留下通信地址,期待来日在信中相会。
哦,对了,我差点儿忘了介绍,这位韩国美眉的芳名:李春德。
文/Adam(402760重庆市璧山县璧师附小 陈定模 电话:023-41434012)
昆明不愧为“春城”,即便是在七八月间,四处也依然弥漫着春天的气息:花红柳绿,莺啼燕语。晨风吹过,我虽然身着长袖T恤,却也能感到一丝寒意。要是在“火炉”重庆,哪怕大清早,或许已经大汗淋漓了。
天气好,心情自然也就舒畅,何况目的地又是令人神往的路南石林,我愉快地咀嚼着春城的芬芳气息,踏上了前往石林的旅游列车。
刚一落座,正准备打开随身听,一个漂亮的女孩就翩然而至。俗话说“天下乌鸦一般黑,天下男生一般色”,而我偏偏是属于比较黑的那种乌鸦,所以……我开始偷偷打量身边这个女孩:一头披肩的乌黑秀发使她焕发出青春的自然气息,蓝黑色短袖T恤配咖啡色裙子更显庄重大方,而一副黑边眼镜则将她的气质完美地展现出来。
正当我“刺探军情”快“走火入魔”时,她和她同伴的交谈突然引起了我的注意,当然我注意的不是谈话内容,而是她们的发音,听上去怪怪的:说是南方口音吧,可又不怎么像。排除少数民族的可能性,我身旁的女孩多半不是日本人便是韩国人。
为了证实自己的猜测,我有意用普通话打探了一番:“你好!请问你们从哪儿来?”“我们来自韩国。”身旁女孩的回答既在我预料之中又在我预料之外。在我预料之中的是,我又遇上了老外;在我预料之外的是她的普通话不比我差。
以上的一问一答拉开了我和韩国女孩之间对话的序幕。
“你在念高中吧?”她很友好地问。
“我下学期高二,你呢?”“我正在北京留学,是北京师范大学中文系的学生。”难怪她的普通话如此标准!“你喜欢中国吗?”“当然。中国是一个非常美丽的国度,有长城、故宫、九寨沟、黄果树瀑布,还有石林!好多风景名胜!”谈到这里时,她的脸上露出了笑容,带着一丝兴奋和贪婪。
“韩国有哪些好去处呢?”“嗯,相比之下(指和中国相比),我们那里的风光可就逊色多了。只有雪巍山和釜山外海还凑和吧,另外就是全州古迹。”作为中国人,我肯定有义务为中国的山水打免费广告。于是我向她着重推荐了广西桂林:“中国有句俗话叫‘桂林山水甲天下’,足以证明她的魅力。不信你可以问问你的中国老师和同学,恐怕是无人不知无人不晓。桂林具体如何,要亲自游览才能感受她的伟大。”在同韩国女孩的交谈中,我了解到不少关于韩国的民风民俗。比如,韩国最大的两个传统节日与中国的完全相同──中秋节和春节。其中春节朝鲜语叫“丝儿南”。每年的8月15日是韩国的全国解放日;教师节与我国不同,定在五月份。韩国有四大姓氏:崔、金、李、朴。韩国的行政设置从大到小主要分为五种:道、郡、市、面、里。韩国中学生的暑假一般是从七月中旬放至八月底,而寒假则是从春节前夕到三月初。
火车已经飞快地行驶在铁道线上,车厢里的喇叭播放着轻松的旋律。“你喜欢流行音乐吗?”她趁势转移话题。
“Sure.”我很肯定地点点头。
“你喜欢听谁的歌呢?”“嗯,国内的话,谢霆锋的听得比较多一点。”“霆锋?”从她的口气来看,她一定认识这位领导中国时尚潮流的当红小生。“那你认识哪些韩国歌手或者歌曲呢?”她接着问。
“安在旭的<
真没想到,近两小时的旅程就这样在不知不觉中过去了。说实话,我还真舍不得,毕竟地球这么大,两个不同国度的人能够相遇在一起,不能说不是缘分。此时,我真希望火车能一刻不停地开下去,虽然不奢求有痞子蔡和轻舞飞扬等买电影票那般浪漫,但我就很满足了。
最后我们相互留下通信地址,期待来日在信中相会。
哦,对了,我差点儿忘了介绍,这位韩国美眉的芳名:李春德。
文/Adam(402760重庆市璧山县璧师附小 陈定模 电话:023-41434012)