【摘 要】
：
科技英语是广泛应用于工程技术和自然科学领域的英语文体,诞生于上世纪50年代。由于科技英语的实用性,加之英语作为世界通用语言,它自诞生起就逐渐向国际化和专业化发展,成为全世界技术交流的主要载体。科技英语广泛使用长句,且具有使用较多专有名词、采用被动语态和非谓语动词等特性,在翻译过程中需要运用独特的翻译理论,并遵循一定的翻译原则,因此科技英语作为促进技术交流的重要语言具有特定的翻译技巧。
论文部分内容阅读
科技英语是广泛应用于工程技术和自然科学领域的英语文体,诞生于上世纪50年代。由于科技英语的实用性,加之英语作为世界通用语言,它自诞生起就逐渐向国际化和专业化发展,成为全世界技术交流的主要载体。科技英语广泛使用长句,且具有使用较多专有名词、采用被动语态和非谓语动词等特性,在翻译过程中需要运用独特的翻译理论,并遵循一定的翻译原则,因此科技英语作为促进技术交流的重要语言具有特定的翻译技巧。
其他文献
乡村旅游是以“三农”资源为主要载体的特色旅游,在我国经济稳定发展背景下得到了良好发展,成为我国旅游业的重要组成部分和市民旅游休闲的重要方式,对于推动农村经济发展、改善农村环境、增加农民就业、促进城乡一体化发展和加快农业现代化进程具有重要作用。近年来,国家大力推进乡村旅游发展,出台了一系列鼓励政策,并将其上升到国家战略层面。不过,乡村旅游在传统旅游观念影响下,仍存在经营内容同质化和发展模式老旧等问题。基于此,在供给侧改革背景下如何创新和升级旅游产品、培育新业态成为乡村旅游业健康可持续发展亟待解决的问题。
本文主要介绍了广西生鲜农产品发展状况和融资需求,并基于广西生鲜农产品供应链模式特点,从农资采购、农产品生产及农产品销售三个方面探讨设计了适合广西生鲜农产品的供应链金融运营模式,并对相关问题进行了探讨,给出了解决对策。
平面设计是指设计师利用图形、文字、符号和色彩等元素在二维空间平面材质上进行创作,传达其所要表达的信息和理念的一种商业宣传工具和具有审美内涵的艺术品。由图案、文字和色彩等基本元素组合而成的视觉审美元素是当代平面设计不可或缺的部分,是新媒体时代平面设计行业关注的课题。视觉审美元素的构建可以体现平面设计的秩序美、形式美、艺术功能性和冲击力,强化平面设计的审美价值,吸引人的眼球,传达设计师的理念,实现作品设计的目的。
利用2014—2017年全国流动人口动态监测的调查数据(CMDS),研究了城市规模对流动人口居留意愿的影响及其内在机理。实证结果发现,城市规模越大,流动人口的居留意愿越强。机制分析表明,城市规模的扩大会通过增加个体稳定就业概率和同乡集聚效应影响流动人口的居留意愿。进一步的异质性分析发现,城市规模的影响在不同技能水平流动人口中存在差异,相比于中等技能流动人口,低技能和高技能流动人口受到的影响更明显。
以2013—2019年我国A股上市公司为样本,对投资者实地调研和企业过度投资之间的关系及其作用机制进行了探讨。研究发现:投资者实地调研显著加剧了上市公司的过度投资行为,其中投资者情绪发挥了部分中介作用;对调研纪要进行文本分析后发现,管理层语调呈积极状态的实地调研次数越多,企业过度投资越严重;区分不同类型的实地调研后发现,持股型实地调研会削弱调研行为对上市公司过度投资的加剧作用。本文基于过度投资视角研究了投资者实地调研的作用,拓宽了投资者实地调研的经济后果研究。
每位学校管理者都希望在管理中抓住本质,少走弯路,把工作做得更扎实有效。基于此,学校管理的本质是强调各项政策制度的流程化实施还是体现以人为本的人性化管理,调动被管理者的主观能动性是采取精准的量化式管理还是模糊化管理,到底是教师和学生重要还是学校的事情重要,这些问题一直以来萦绕在每个教育管理者心头,也决定着他们在教学管理中的态度、工作方法和策略。
基于国民财富与资本组合管理的视角,借助资本适宜比率、关键资本识别和自然资本转换模式,评估了我国财富积累是否处于可持续发展路径,并考察了省际差异.研究发现:资本比率是
新媒体技术的发展带来了教育的革命,它在很大程度上改变着学习的路径和方法。信息时代背景下,学生多利用网络渠道和新媒体进行自主学习,这为教育发展带来机遇的同时也带来挑战。高校体育教学也是如此,网络的发展为学生带来了学习的便利性,丰富了学生的学习资源,拓展了学生体育锻炼的路径,使得传统体育教学不再适应学生的需求。高校体育教师要充分认识新媒体技术对体育教学的影响,积极探讨信息时代背景下高校体育教学改革与创新。
以2007—2018年中国民营上市公司为样本,系统考察了宗族文化对民营企业创新行为的影响及其机制。研究发现,宗族文化显著促进了民营企业创新,缓解融资约束和降低代理成本是宗族文化影响企业创新的两条潜在路径。进一步研究显示,当宗族成员治理参与较高或地区市场化程度较低时,宗族文化的影响更为明显。在区分创新类型后发现,尽管宗族文化在总体上促进了企业创新,但并未提升创新质量,即宗族文化仅促进了企业的改进型创新,却未促进突破型创新。
2020年11月5日,蚂蚁集团发布消息称,暂缓A+H同步上市。这个突如其来的消息,对中国金融生活来说无异于释放了一枚“原子弹”,引发巨大冲击波,不仅随蚂蚁集团即将上市而诞生的众多亿万富翁们的美梦泡了汤,也让国内70万打新中签者产生担忧。本文从蚂蚁金服事件的背景、研究意义以及其发生的过程入手,进一步分析蚂蚁集团上市被叫停事件背后的真相,从而深入研究蚂蚁金服事件以及蚂蚁集团筹资方式、盈利模式中存在的商业伦理与会计职业道德问题,并结合蚂蚁集团的实际情况给出相应的改善策略。