腹腔感染是肝硬化腹水常见的并发症之一。我们采取腹腔灌洗治疗8例肝硬化腹水合并腹腔感染,收到较满意的效果,现报告如下。病理与诊断肝硬化腹水患者,由于肝功能严重损害和门脉循环障碍,造成门脉瘀血和血管通透性增强,加上机体低抗力下降,细菌往往通过血行、淋巴或通过门脉进入腹腔。腹水本身又适合细菌繁殖,造成腹腔感染。 Abdominal infection is one of the most common complications of cirrhosis and ascites. We take abdominal lavage treatment of 8 cases of liver cirrhosis with abdominal infection, received more satisfactory results, are as follows. Pathology and Diagnosis Patients with cirrhosis and ascites, due to severe liver damage and portal circulation disorders, resulting in portal vein blood stasis and vascular permeability increased, coupled with the body’s low resistance decreased bacteria often through the blood, lymph, or through the portal into the abdominal cavity . Ascites itself is suitable for bacterial breeding, resulting in abdominal infection.