美国参议院自12月21日起,连续几天挑灯夜战,赶在圣诞节前通过了医改方案,奥巴马总统终于可以携带家眷到夏威夷度假了。在未来一个月内,国会众参两院将组成磋商委员会,就双方的不同版本进行合并,在消除分歧后提交总统签署,成为具有约束力的法律。 Since December 21, the U.S. Senate has been battling a number of light-night battles for several days in succession and passed the medical reform plan before Christmas. President Obama can finally bring his family to Hawaii on holidays. In the coming month, both Houses of Congress and the Senate will form a consultative committee to merge different versions of both parties and submit them to the president for signature after becoming divisible to become a binding law.