论文部分内容阅读
在浙江省舟山市委和市政府的正确领导下,全市渔区广大干部群众认真贯彻党的十五大和十五届三中全会精神,团结一致,克服困难,顽强奋斗,审时度势地调整渔业结构,开发内外市场,拓展新的生产领域,远洋渔业、外海捕捞、海水养殖和水产品加工得到全面发展,水产品出口和市场销售继续保持旺盛势头。1998年全市地方渔业水产品产量126.5万t,产量和产值都创历史最高水平,为迈向新世纪奠定了坚实的基础,为渔业的可持续发展创造了良好的的条
Under the correct leadership of Zhejiang Zhoushan Municipal Party Committee and the municipal government, the cadres and masses in the fishing area throughout the city conscientiously implemented the spirit of the 15th Party Congress and the Third Plenary Session of the 15th CPC Central Committee, unite as one, overcome difficulties and tenaciously worked hard, The development of domestic and foreign markets and the expansion of new production areas have all-round development in offshore fishing, offshore fishing, marine aquaculture and aquatic products processing, and the export and marketing of aquatic products continue to maintain their strong momentum. In 1998, the total output of local fishery aquatic products in the city was 1,265,000 tons, both in output and output value reaching the highest level in history, laying a solid foundation for the new century and creating a good standard for the sustainable development of fisheries