论文部分内容阅读
根据“广告创作须引起注意”这一原则，广告的内容应对消费者具有强大的吸引力，同时要给消费者留下深刻妁印象，并能引起人们的购买欲。本文着重研究如何在“美”的基础上，能准确传达广告的含义，并通过灵活的翻译方法将广告翻译的“信、达、雅”完美地体现出来。
辨析英语广告翻译的“三美”原则
【摘 要】
：
根据“广告创作须引起注意”这一原则，广告的内容应对消费者具有强大的吸引力，同时要给消费者留下深刻妁印象，并能引起人们的购买欲。本文着重研究如何在“美”的基础上，能准确传
【机 构】
：
黄淮学院
【出 处】
：
湖北函授大学学报
【发表日期】
：
2013年5期
其他文献
我国胃癌发病人数居全球首位,其发生机制及安全有效的治疗是研究重点。大量研究结果表明,环氧化酶-2(Cyclooxygenase-2,COX-2)过度表达促进肿瘤细胞增殖和抑制细胞凋亡,并与
<正>文本解读《爱心树》的作者是美国艺术天才谢尔·希尔弗斯坦,它以简单利落的黑白线条勾勒形象,没有背景,留有很大的空白,给人巨大的想象空间。文字的布局也富有动感,图文
<正> 战后日本能从废墟中复兴起来并发展成与欧美各国并驾齐驱的现代化国家,以及近年来能够成功地渡过几次经济危机,维持经济稳定增长,其原因固然很多,但财政投融资(即财政投
期刊
针对复杂断块油藏构造特征及常规构造解释中存在的问题,以潜江凹陷复杂断块油藏构造描述实践为例,提出了复杂断块油藏构造描述需处理解释一体化的研究思路,认为地震资料的高
运用常用拟声词作为实例,探讨了英汉拟声词之间的异同,提出了英语拟声词的三种翻译方法:英语原文有拟声词,汉译时也运用拟声词;英语原文有拟声词,汉译时不用拟声词;英语原文
本文从主题意蕴和形象系列二个视角切入，论述了赵树理“农民小说”的思想价值和艺术审美价值。赵树理小说不仅写出了处在历史转折期的解放区农民在政治经济上翻身的必要性和迫
目的:探讨参苓白术散为主方治疗慢性结肠炎的临床疗效。方法:对慢性结肠炎的不同中医证型以参苓白术散为主方,辨证分型,随症加减,水煎服,治疗3～4周。结果:48例慢性结肠炎中,治
<正>中共中央总书记、国家主席、中央军委主席习近平1月13日上午在中国共产党第十八届中央纪律检查委员会第五次全体会议上发表重要讲话。他强调,要按照全面建成小康社会、全
基于微博数据的实证分析表明,微博用户发布微博的数量及时间间隔均服从幂律分布。通过分析微博用户之间的社会网络关系与用户行为之间的联系,发现微博消息数量的分布幂指数与
目的探讨循证护理在腹腔镜恶性肿瘤手术无瘤技术配合中的应用效果。方法选取2012年11月—2013年11月期间,在我院行无瘤技术实施腹腔镜下肿瘤根治性手术的60例恶性肿瘤患者,随