从中介语语用失误看大学日语教学

来源 :吉林省教育学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:Z_PEPSI
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
分析日语专业学生课堂上错误的会话实例可以看出,中国式思考方式的影响、中日语用原则的不同、日本文化理解的不足、词语意义转换的不一致等是中介语语用失误的主要原因。因此提出对大学日语教学改革的建议,即在课程设置、教材选取、教师培养、教学法改革等方面进行必要的改进措施。
其他文献
运用文献综述法、访谈法、亲身实践法等研究方法,针对当前高校武术教学存在的弊端、武术文化传承的现状及武术技能传习和文化传承的关系进行了系统的阐述分析。并对未来高校
目的分析儿童保健门诊中婴幼儿营养性缺铁性贫血的患病情况及相关贫血原因探析。方法回顾性分析本院儿童保健门诊2015年1月至2016年12月收治的64例营养性缺铁性贫血患儿临床
目的探究小儿重症暴发性病毒性心肌炎采用甘草酸二胺注射液治疗的临床疗效及生化检验指标的影响。方法将本院2015年2月至2017年3月收治的90例重症暴发性病毒性心肌炎患儿,采
每次现场审计工作结束后,审计人员都会适用相关的法律法规对审计已查出的问题加以定性和评价并作出处理处罚,这是审计工作的一个关键环节。但是,面对庞杂的法律法规体系,如何准确
报纸
<正>杂技产生的时间非常之早,当时谁都不会想到这样的一种民间的杂耍有一天会登上大雅之堂,更不会想到杂技成为了国际间交流的一种艺术形式。经过几代人的不懈努力,中国杂技
期刊
动车组检修管理信息系统基于上海铁路局上海动车段动车组高级修检修的实际需要,是提高动车组检修效率、保障动车组检修质量和在线运行安全、充分发挥检修一体化管理模式优势
语用失误是跨文化交际过程中常见的错误,指的是外语学习者在使用第二语言时由于语言表达不符合对象国语言表达习惯而给对方造成误解或困惑,使沟通不能顺利进行的错误。本研究
目的新生儿先天性甲状腺功能减退症的临床筛查与治疗研究。方法本院2015年3月至2017年3月接收58例疑诊先天性甲状腺功能减退症新生儿,根据患儿临床症状以及相关辅助检查对先
目的探讨床旁超声监测下腔静脉内径在指导脓毒性休克患者早期液体复苏治疗中的应用价值。方法2016年3月至2018年2月随机选取本院重症医学科收治的脓毒性休克患者59例作为研究
目的:探寻溃疡性结肠炎(UC)不同肺功能损伤类型与肠镜内镜指数的相关性,客观评价肺肠表里关系,为临床诊治提供新依据。方法:选取2009年9月—2011年3月,我国多地三甲医院符合U