闲读求疵录——英美文学、历史和文化论著中的错误分析

来源 :首都外语论坛 | 被引量 : 0次 | 上传用户:goodcareer
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
教学之余,常读些与英语教学相关的英国文学和英国历史书籍,既为学业上的长进,更为取乐,即培根所谓“Studies serve for delight”。而乐趣多来自释疑。孟子说:“尽信书,则不如无书”;张载也说:“在可疑而不疑者,不曾学。学则须疑。”读书时每有疑惑,必小心求证,直至水落石出。若证实自己的疑惑不当,多年的偏见误解涣然冰释,暗笑自己无知而竟自以为知,是一种乐趣,即自 Besides teaching, reading some English literature and English history books related to English teaching is not only academic progress, but also more fun, which Bacon called “Studies serve for delight.” The fun comes from doubts. Mencius said: “Do not trust the book, it is better than no book ”; Zhang Zai also said: “In suspicious and doubtful people, did not learn. Learn to suspect.” "Every time you study confused, Until the rocks come out. If you confirm his misunderstanding, many years of prejudice and misunderstanding ripped off, chuckling his own ignorance and actually knew, is a pleasure, that is, from
其他文献
试验根据粉状还原焙砂直接入电炉熔化分离,分离后的炉渣经后步工序提炼出钒、钛、以达到综合利用的目的要求,用正交法进行了热模拟试验。其特点是熔化分离时,焙砂中配入2.3%
巨蟒入侵都市,这不是电影,而是现实。曼谷捕蛇人斯瑞达拉诺普整装待发,随时准备奔赴巨蟒活动的第一线,他用自己的热情和血汗演绎出另类版本的“捕蛇者说”。2011年11月,洪水
分析对比国外各种直接炼铅法的利弊,介绍了取各家之长而避其短的水口山炼铅法的由来、试验进展及有待解决的问题。 The advantages and disadvantages of various methods o
刚下过雨,天空中乌云密布。威尔逊·布洛克伫立在那里,为抵御冷风,他把深色大衣领子竖起,放下黑帽子的帽檐。天气很糟糕,不过即使是在阳光明媚的日子里,公墓也是一个令人郁郁
纤维内镜与Nd:YAG激光光纤配合治疗肺平滑肌瘤,病人痛苦少,是安全有效的治疗方法。 Fibrous endoscopy combined with Nd:YAG laser fiber treatment of lung leiomyoma, patie
最近,矿业局研究出一种从复杂铅-锌硫化物矿石中回收金银和副产品铅的湿法冶金方法。在40℃下,用FeCl_3预浸出6h,提取约50%的锌并生成不溶的银和铅氯化物,接着,在40~C下用酸化
本文主要研究金属铜从多种硫化铜中浸出的新溶剂组成、作用及浸取效果。找出了硫化铜在一定条件下溶解影响金属铜测定的原因和克服办法。并拟定了测定铜的操作方法。 In thi
骨转移癌常见于乳腺癌、前列腺癌、肺癌 ,其主要症状为难以控制的进行性骨痛。我科 1997年 2月~ 1998年 8月用帕米膦酸二钠 (博宁 )加化疗治疗骨转移癌 32例 ,以评价博宁在骨
本文对不同结构喷嘴的冷态特性进行了研究。测定了不同喷水条件下喷嘴的水流.密度分布、喷射角度及水滴尺寸,介绍了水滴速度的计算方法。并讨论了喷水条件和喷水参数对冷态特