论文部分内容阅读
第一章总则第一条为加强“中国体育彩票全民健身工程”的建设和管理,发挥体育彩票的公益作用,推动群众体育事业的发展,根据有关法律、法规,制定本规定。第二条“中国体育彩票全民健身工程”(以下简称“全民健身工程”)是指由国家体育总局统一组织,将各级体育行政部门的体育彩票公益金作为启动资金,捐赠给城市社区和农村乡镇的受赠单位,由受赠单位兴建,旨在开展全民健身活动的公益性体育场地设施。
Chapter I General Provisions Article 1 These Provisions are formulated in accordance with relevant laws and regulations in order to strengthen the construction and management of the “National Fitness Lottery Project for China Sports Lottery”, give play to the public welfare role of sports lotteries and promote the development of mass sports undertakings. Article 2 The “National Sports Lottery National Fitness Project” (hereinafter referred to as “National Fitness Project”) refers to the unified organization organized by the State Sports General Administration, sports sports lottery public welfare funds at all levels as a starting capital, donated to urban communities and rural towns Of the donated units, built by the recipient units, designed to carry out national fitness activities of public sports facilities.