论文部分内容阅读
主席先生、朋友们! 首先,我谨代表亚非作家日本联络委员会向我们的印度尼西亚的同行们和朋友们表示衷心的感谢,感谢他们为我们的执行会议作了出色的准备,感谢巴厘的人民邀请我们在他们美丽的岛屿上举行会议。同时,对巴厘人民在最近火山爆发中所遭受的不幸表示深切的同情。我还想对我们的常设局,在森纳那亚克先生的英明领导下,从开罗会议以来所作的卓有成效的工作表示深刻的感谢。
At the outset, on behalf of the Asian Liaison Committee, the Japan Liaison Committee, I would like to express my heart-felt thanks to our Indonesian counterparts and friends for their excellent preparation for our executive meeting and for the Bali people’s invitation We meet on their beautiful island. At the same time, he expressed his deep sympathy for the unfortunity suffered by the people of Bali in the recent volcanic eruption. I would also like to express my deep appreciation to our permanent office, under the wise leadership of Mr. Senanahikoh, for the fruitful work that has been done since the Cairo Conference.