论文部分内容阅读
随着计算机辅助翻译在互联网的快速发展,人们的翻译服务需求也快速增长,计算机辅助翻译技术在翻译市场中的地位逐渐突出,同时加大了译者的工作效率.与计算机辅助翻译相对比,译者不再依赖计算机自动翻译,而是发挥译员主观能动性从而大幅提高翻译效率.计算机辅助翻译利用术语的一致性等优点,能够帮助译者高质量、高效率、更轻松地完成翻译工作.本文旨在阐述计算机辅助翻译在实践教学中的优势以及劣势,也探讨了计算机辅助翻译在实践教学的良好发展前景.