蓝登书屋出版《雅歌》新译本

来源 :外国文学动态 | 被引量 : 0次 | 上传用户:intaaad
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
据1997年10月23目《纽约图书评论》报道:由阿里尔与查纳·布洛克合作的《雅歌》新英译本已由美国蓝登书屋出版(Songsof Songs:A New Translation,Random House,253PP,27.50)《雅歌》堪称《圣经·旧约》中的一株奇葩,除去某些犹太教、基督教的经学家,学者们多把《雅歌》视为描写婚恋场面、赞美欢 According to The New York Book Review, October 23, 1997, a new English translation of “Song of Solomon” by Ariel and Chana Bullock has been published by Songs of Songs: A New Translation, Random House, 253PP, 27.50) Song of Solomon is a wonderful flower in the Old Testament, except for some Judaism and Christian scholar who mostly consider Song of Song as portrayal of marriage and love,
其他文献
扬州人喜欢吃盐水鹅。在扬州,卖盐水鹅的摊点,大街小巷,遍地开花。扬州人吃盐水鹅,跟家常便饭一样。只要高兴,只要想吃,一手交钱,一 Yangzhou like to eat salt water goose
婴儿手推车--妈咪的解放者妈咪们常说,生了孩子就被孩子绑住了,哪儿都去不成,想出街逛逛,宝宝太小无法走路,时时刻刻得有人抱……所以,婴儿手推车就成了妈妈的好帮手,它不但
在一项调查中发现,很多女性每天喝水量不少于八大杯水的正常标准,而且平时也经常使用外敷的保湿霜,但还是感觉到皮肤严重缺水。她们都很困惑,究竟怎样才能真正让皮肤保持充
众所周知,一部文学作品之所以堪称为“文学作品”,首要和关键性因素在于其艺术性本身;而真正优秀的文学作品即名著,则应当是在保证艺术性之前提下的高度艺术性与思想性两者的完美
2011年3月11日,北方交通高空作业车事业部2011年首度巡展在辽宁省阜新市启动,共展示了北方交通2011年新推出的5大类高空作业车产品。此次巡展旨在向各区域用户宣传北方交通集
光通信技术用于处理器芯片间及处理器内核间数据传输的可能性大为提高。这是因为美国IBM开发出了以CMOS技术将光收发回路和电路集成于1枚芯片的技术“CMOS Integrated Silicon Nanophotonics”。IBM此次还公布了该技术投入使用的目标时间。该公司称,将把该技术应用在定于2017~2018年开发的浮动小数点运算性能达1018FLOPS超级计算机(Exa机)处理器。  如果
西湖龙井、铁观音、碧螺春、信阳毛尖、都匀毛尖、黄山毛峰、六安瓜片、祁门红茶、武夷岩茶、君山银针并称我国十大名茶,芳名远播,成为品茗上选。然而近来年十大名茶也出现了
我国风电产业经过几年的高速发展,是否会放缓脚步,张国宝表示,在国际油价高企,国家大力发展新能源的前提下,“十二五”期间我国风电产业仍将快速发展。2011年1月6日,全国能源
1998年12月11日是索尔仁尼琴的八十岁生日。他曾说过,他不喜欢做寿,可是实际上早就在为做寿作准备了。我们知道,索尔仁尼琴前一两年在新闻媒体上露面比较少,但是从1997年底
宣传科学精神,弘扬科学文化,是《三思文库》核心目标。三思者,Sciende 之谐音也,说到科学,在中国的情形是很独特的。就“Sciende”一词最常见的狭义用法,本是指诞生于欧洲的