论文部分内容阅读
1993年5月的一天,西班牙中西部的阿维拉山迎来了一支家庭野营小组,领队是乔斯·罗塞,他率领着妻子玛丽亚及两个年龄分别为9岁和11岁的儿子,从早上开始出发,经过一段艰难地跋涉,于当天下午,在一个幽静的山坳里扎下了营寨。以后接连两天,换了两处营地。到第4天是按计划该返回的日子,但他们却迷失了方向,向着大山的深处走去。第7天,食品和水全部用尽,一家人万分焦急地在人迹罕至的荒山野林里寻找着出山的道路。但走到天黑时,才发觉转了一圈又回到原地。第8天,4个人拖着疲惫的身子,饿着肚子在山林间作着最后的努力。为了减轻负担,把一切能丢弃的都扔掉了。到了下午,他们行进的速度异常缓
One day in May 1993, a family camping group headed by Jos Rosselle in the Avila Mountains of central and western Spain led his wife, Maria, and two sons, 9 and 11 respectively , Starting from morning, after a difficult journey, in the afternoon, in a quiet cove under the camp. Two days later, for two camps. The fourth day was scheduled to return on the day, but they lost their way toward the depths of the mountains. On the seventh day, all the food and water were exhausted, and the family looked for the way out of the desert mountain forests, which were inaccessible. However, when it was dark, I noticed that I had turned around and returned to its original spot. On the 8th day, 4 individuals dragged their bodies exhausted, hungry in the mountains and forests for a final effort. In order to reduce the burden, throw away everything that can be discarded. In the afternoon, they are moving very slowly