翻译主观性中“体验性概念化”问题研究

来源 :湖南科技学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:armodmli
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着世界经济一体化的发展,越来越多的国际化交流出现,翻译学成为一门需要深度研究的学科。著名的认知语言学家Langacker曾经提出过"意义概念化",随着对认知语言学的研究,意义概念化被升华为"体验型概念化",同时,越来越多的学者发现,翻译这门学问更加需要通过体验哲学来进行研究,通过"体验型概念化"可以对主观性翻译产生一定的解释力。论文就这一问题展开讨论和研究。
其他文献
小儿上矢状窦穿刺输液治疗重症休克八例报告吕云仙(江西省广丰县医院儿科广丰县334600)自1993年4月以来,我院对重度失水性休克多次静脉穿刺失败的病例(在前囟尚未闭合的婴幼儿),采用前囟一上矢
伴随着中国市场经济的发展,以影视明星、歌星、体坛名将、社会名人及卡通人物等为品牌形象代言人的现象日益普遍。本文将从卡通人物的概念入手,继而探讨卡通人物对塑造品牌的
为了全面实现县级供电企业的安全风险管理,防止发生安全事故,确保县级供电企业的平稳运行。本文在分析了建设供电企业安全风险管理项目的必要性的前提下,探讨了安全风险管理体系
在网络论坛上,建议言语行为的实施是一种常见的现象。文章选取天涯论坛情感类主题下的跟帖为研究对象,并在Brown&Levinson的礼貌理论框架下,以质的分析为原则,对其中的建议言
对71例乳突根治术后再手术所见病变进行总结。分析了外耳道口狭窄,面神经嵴过高,咽鼓管鼓口肉芽,乳突腔气房残留,中耳乳突腔病变组织残留,脑膜一脑组织疝入术腔及耳后瘘管的原因。认
长期以来,跨国公司是世界经济领域中技术变革的中心,它不仅是新技术的最大购买者,也是应用技术及服务的提供者。而R&D在跨国公司的技术变革中扮演着十分重要的角色。本文就跨国