论文部分内容阅读
有机会参加这次全国陶瓷美术设计座谈会,我很受鼓励。这次会议,是群策群力为振兴中华陶瓷吹奏的一支响亮的协奏曲。借这次座谈,我想从美国市场看到的有关陶瓷美术设计方面的问题,谈点印象供大家参考。第一个问题谈谈两“软”问题。两“软”,一个“软”是指陶瓷的“软件”,另一个“软”是指“软性销售”。
I am greatly encouraged to participate in this national ceramics art design symposium. This meeting is a loud concertine concerted effort to revitalize the Chinese ceramics. With this symposium, I would like to talk about the design of ceramic art from the perspective of the US market and give an impression on our point of reference. The first question talks about two “soft” issues. Two “soft”, one “soft” refers to ceramic “software” and the other “soft” refers to “soft sales.”