论文部分内容阅读
【正】 汉语中所谓“N的V”结构,即用英文字母N来代表名词(Noun),用英文字母V来代表动词(Verb)以表示“名词+的+动词”结构,如:“火的蔓延”、“产品的检验”。在这种结构中,名词与动词之间的语法关系可以是主
汉语“N的V”结构在科技英语汉译中的应用
【摘 要】
：
【正】 汉语中所谓“N的V”结构,即用英文字母N来代表名词(Noun),用英文字母V来代表动词(Verb)以表示“名词+的+动词”结构,如:“火的蔓延”、“产品的检验”。在这种结构中,
【机 构】
：
西安交通大学外语系英语专业研究生,教授
【出 处】
：
中国科技翻译
【发表日期】
：
1989年3期
其他文献
【正】经研究决定:免去卫福喜同志的自治区司法厅副厅长职务。(桂政干[2012]141号2012年9月28日)陈维同志任自治区国防动员委员会人民防空办公室(自治区人民防空办公室)副主
从消费者购买意愿和市场需求角度出发,乡村旅游民宿应采取积极的措施,增强自然环境和人文环境的友好特征。环境友好与消费者购买意愿之间有直接关系,为促进我国乡村旅游民宿
目的:观察不同时点加用加味香砂六君子汤联合四联疗法治疗幽门螺杆菌(Hp)感染患者的临床疗效。方法:幽门螺杆菌感染患者122例随机分为单纯西药组40例、西药前服用中药组41例
德国弗劳恩霍夫研究所正在开发一种机器人．以用于替代人工检测风力发电机叶片。该机器人名为RIWEA．其依靠一条绳子来维持在风力发电机叶片上的运动．并可在24小时内不间断地对风
【正】财社〔2008〕269号各省、自治区、直辖市、计划单列市人民政府,新疆生产建设兵团:为贯彻落实《中华人民共和国就业促进法》和《国务院关于做好促进就业工作的通知》(国
【正】桂政办发[2009]46号各市、县人民政府,自治区农垦局,自治区人民政府各组成部门、各直属机构: 2008年,全区政府系统各级信息部门和广大信息工作者坚持以邓小平理论和"三
<正>火烧迹地,指的是因为森林火灾而形成的荒山,火烧迹地造林,指的是在火烧迹地上进行造林生产,以再次发挥迹地应有的生态作用,现将火烧迹地造林的一些经验与做法总结如下:1
桂林广陆数字测控股份有限公司成功开发一种单臂坐标综合测量机。首台机经过41项检验项目检验，全部检测指标合格。据悉，该测量机克服了目前绝大部分生产现场采用普通量具进行尺
目的观察和评价大鼠脑缺血再灌注诱发白质少突胶质细胞和髓鞘的损伤变化。方法按照随机原则将实验动物随机分为假手术组(10只),再灌注3 d组(15只)。采用线栓法制备大鼠大脑中