论文部分内容阅读
黎巴嫩作家纪伯伦的《先知》是一部深刻隽永的哲理散文诗,经过冰心的翻译,展现在中国读者面前的译本散发着同样的艺术魅力。本文试从两个方面来解读这部译作的美学特征:语言的形之美和行文的哲思美。
《先知》译文的美学特征
【摘 要】
：
黎巴嫩作家纪伯伦的《先知》是一部深刻隽永的哲理散文诗,经过冰心的翻译,展现在中国读者面前的译本散发着同样的艺术魅力。本文试从两个方面来解读这部译作的美学特征:语言
【机 构】
：
广西师范学院中国语言文学学院
【出 处】
：
广西师范学院学报
【发表日期】
：
2006年S1期
其他文献
目的 通过对2005年甘肃省性病疫情的流行病学分析,了解和掌握甘肃省性病流行规律和变化趋势,为今后制定预防控制策略提供依据.方法 对1995～2005年14个市（州）上报性病疫情资料进
代理商鼓动客户重复入网以赚取酬金是困扰通信运营商多年的问题。客户的重复入网,不仅使得通信运营商的资源发生流失,同时一定程度上也会造成离网率偏高。在起始阶段,账营商
对一个习得无助的学生,教师该如何帮助他走出心灵的"黑屋子",笔者从以下几个方面对他进行帮助:第一、利用集体教育的力量,提高自信心;第二、多一点欣赏,让他重拾失落的自信;
目的了解浙江省女子劳教人员关于性传播疾病、艾滋病（STD/AIDS）的知识、态度、信念和行为现状,探索行之有效的健康教育方式和行为干预方法.方法对356名女子劳教人员进行基线调
提高中学生的语文阅读理解能力,应注意引导学生"查"与"读",坚持复述文章内容,落实好"两比"活动,注重讨论与综合归纳,并依据语文教材的特点和学生的实际,因材施教。
年营业额高达四十五亿美元,业务遍布世界二十二个国家的全球最大卫生纸品制造商—美国丝洁纸业公司,最近将其在香港经
目的了解湖南省伤寒（副伤寒）病人的血清学型别，掌握伤寒、副伤寒病人的比例，为制定防制对策提供参考依据。方法运用描述流行病学方法对1995—2004年湖南省发生的伤寒（副伤寒）暴发疫
中国造纸协会自1992年9月正式成立已有一年多,1993年协会在加强自身建设和开展行业活动等方面有了较大进展。一年来,相继成立了企业管理委员会、标准委员会、能源委员会、造