在庆典中欣赏烟花点亮夜空是一项由来已久的娱乐活动。今天,烟花业面临着环保倡议和中国监管规定日趋严格带来的重大挑战,专业烟花公司荣声集团(Glorious Group)行政总裁司徒昌谈及了他所在的公司如何在适应这些挑战的同时制作壮观的烟花表演。试想你正近距离置身于绽放的烟花之中,仿佛火树银花将要触及你的面颊。 Enjoying fireworks in the celebration of the night sky is a long-standing entertainment. Today, the fireworks industry is facing major challenges posed by environmental initiatives and increasingly stringent regulatory requirements in China. Stuart, chief executive of Glorious Group, a specialist fireworks company, talks about how his company can adapt to these challenges while making spectacular Fireworks show. Imagine you are in close proximity to the blooming fireworks, as if the fireworks will touch your cheeks.