【摘 要】
：
翻译不仅进体现的是对语言的相互转换,同时也是实现文化共享、交流的重要途径。针对中西方文化差异性的特点,在英语翻译中,时常会出现翻译与原文意思不相符的现象,很容易使人
论文部分内容阅读
翻译不仅进体现的是对语言的相互转换,同时也是实现文化共享、交流的重要途径。针对中西方文化差异性的特点,在英语翻译中,时常会出现翻译与原文意思不相符的现象,很容易使人们产生错误的认知。所以,为了保证英语翻译的质量,需要中分认识到中西方文化之间的差异,通过对不同文化知识的了解,提高对相关知识的应用能力,从而推动文化之间的交流。
其他文献
全球传输网正稳步从单纯以SDH为核心的基础架构向能够更有效地支持分组流量的模式转变。移动数据、住宅视频和企业数据流量传输需求的大幅增长推动分组流量不断的增长，也推动
一、绪论 我国气田自五十年代开发至今，大部分气田已出地层水，出水气藏占气藏总数的大部分，严重影响了气藏及气田的稳产和生产，因此要提高含水气藏采收率来加大气田的产量，以免造成资源浪费。 本文主要针对于不同类型的含水油藏提高采收率的途径和方法做了详细的介绍。 二、含水气藏储渗类型和基本特征 1.含水气藏的储渗类型 含水气藏储渗类型繁多 ，按储集层主要储集空间及渗流通道 ，可以划分为裂缝-孔隙
青少年消费者是指12～19岁年龄阶段的消费者，青少年阶段是儿童向青年过渡的时期，他们是国家未来的主人，其健康成长与国家的命运息息相关。随着人们观念的更新，对教育的投入不断增加
中国书法有它令人惊叹的观赏和实用价值,要研究它不同的审美形态和韵味能根据不同的环境和不同的需要设计与之相适应的形态和表现方法。是在点和线构成的象形表意中求美,它自
针对目前通信基站设备经常被盗的情况，结合实际，在现有的动力及环境监控系统上，提出一种投资小、见效快的基站综合防盗系统，该系统可有效地保护基站设备，防止被盗，保证基站正常运行
近日，华为公司NGN年度巡检工作全面展开。继2006年春节，华为公司的NGN服务于4200万用户安渡快乐祥和的中国年后，截至目前。华为公司的NGN已服务于国内1．5亿用户，并经受住了2006年
人的生存与发展离不开社会,而合作意识和合作能力是调整个人与社会关系的基本能力。人如果不会与他人合作,就会限制自身的发展,也会妨碍个人对社会做出更大的贡献,因此合作能
本文通过对辽河盆地曙光油田沉积微相研究，为该区储层小层沉积微相的识别、划分与制图创造了条件；为开发中后期的调整挖潜提供依据。
手工非物质文化遗产是我国众多艺术文化表现形式的一种,它的艺术形式更加立体,结构和设计都独具美学艺术。传统手工艺类非物质文化遗产是我国悠久历史文化的一个重要见证,也
我国目前仍处于生产力发展水平较低的社会主义初级阶段，应充分认识具体国情，合理配置社会保障的内容和项目。按照核心突出、项目有限、齐抓并重、标准有别的原则来配置。